XXI Awwinorme Wallakohtus sel 22 Detsembril 1893
koos olid
peakohtumees Jaan Kalauus
kohtumees Jaan Paas
kohtumees Joosep Saar
Astus ette Adraku N. 258 Krina talu peremees Hans Kukk ja palus Wallakohut et tema tahab oma järel jädawa wara pärast testamenti teha sest et tema juba 69 Aastad wana ja kardab et tema woib pea ärasurra ja et siis tema lapsed peale tema surma wara pärimise pärast woiwad kohut käima hakkata ja sowib tema oma testamenti järelseiswa wiisi peal teha.
Testament
Mina Hans Kukk Jaani poeg. N 258 Krinatalu omanik luban ja tõutan et kui Jumal on mind siit ajalikkust ilmast ära kutsunud. et siis mino nooremb poeg. Mihkel Kukk minu talukrunt keige minu elumaja ja kõrwalise honetega pärib ning peab tema minu Naist ja oma Emada Marri Kukke tema surmani ausaste toitma ja katma, kui Ema peale minu elama jäeb, ja nendasamuti
Ka oma sõsarad Anna Kukke oma juures piddama kui se ei ole minu eluajal mehele lähnud, kui agga Anna peale minu surma mehele läheb siis peab poeg Mihkel temale pulmad piddama ja temale üks lehm andma ning tema riide kerst tema oma käes olewate rietega, ka peab minu poeg Mihkel minu wõlad keik ära maksma. ja olen mina isi temale 93 Rubl 60 koppikud wõlgu mis mina olen Mihkli käest leiwa ostmise ja krono renti maksmise tarwis wõlgu wõtnud, oma järel jädaw liikuw warantus luban mina ka keik noorema poja Mihklile. sellepärast et se nenda weike saab olema et se agga minu wõlgade ette ulatab, ka peab minu noremb poeg Mihkel wanema poja Mart Kukkele minu krunti küllest üks maja plats kolm wakkamaad suur andma mis ette Mart peab igga Aasta kaks rubla renti maksma ja nimelt se maatük mis wasto Juhan Kase krunti ja wasto karja teed, kerriku teest peale hakkata kunni Mihkel Pugri krunti kunni pikku karja tee äärt möda.
Oma wanema poja Mart Kukkele ei luba mina oma liikuwast warantusest ei ühtegi jaggu muud kui üks laud, üks seina kapp, üks uus kast ja üks kerwes sest et tema on joomise läbbi minu warantust palju ära raiskanud ja mind pealegi peksnud ja ka Emada peksnud, ja on tema nimelt minu wara joomise läbi äraraiskanud.
| 1 koorem puuriistu Petseri laadal waart |
25 Rubl |
| 1 koorem puuristu Põlwa laadal |
25 |
| 1 korem puuristu Wõru laadal |
25 |
| 1 korma raha Tartus ära jonud |
25 |
| 1 hobbone ära warastada lasknud |
78 |
| hobose riistad wäärt |
20 |
| 1 hobone Elisweres ära wahetanud |
63 |
| Summa |
261 Rubl. |
mis Summa palju suuremb kui minu praegune warantus pealegi et tema mind alati iga pääw teutab ja wannub. ja ei ole temal selle järel minu liikuwa ja liikumatta warandusest rohkemb jaggu saada muud kui sedda mis mina olen temale lubanud; ka ei luba mina oma tüttre Kaie Pärnale kes Leerimal Josep Pärnal mehel on oma warantusest enamb ei öhtegi jaggu sest et mina olen temale mehele minnes tema jaggu kätte annud 1 Lehm 25 Rubla ja kaks Lammast 3 Robla wäät ning kerstutäis riiet.
Mina palun keiki kohtusid ja kohtu ametnikkusid sedda minu testamenti selle jõu sees piddada. kudawiisi mina olen oma parema südame tundmise ja selge mõistuse juures üles kirjutada lasknud. et se muutmatta jäeb.
Hans Kukk ei moista kirjutada tema tema palwe peale kirjutas alla. Richard Schulbach (allkiri)
Keiserlikku Majesteti käsu peale
Sel 22 Detsembril 1893 on XXI Awwinorme Wallakohus taluperemehe Hans Kukke palwe peale tema testament tema wara pärimis e pärast siin kohtu juures üles kirjutanud. ülewel hoidmiseks et se saab peale Hans Kukke surma tema parijattele ette loetud ja teada antud
Jaan Kalaus. (allkiri)
Jaan Paas (allkiri)
Joosep Saar (allkiri)
kirjutaja Schulbach (allkiri)
Ärakiri lese Mari Kukke Mihkli lesele wälja antud kohtu akti sisse sel 2 Novmbrl 1901 Stempelmark peale pantud 15 kp. kirjutaja Schulbach (allkiri)
Ärakiri Mart Kukkele sel 13 Oktobril 1902 wälja antud ja Stempelmark 15 kop wäärt peale pantud
kirjutaja Schulbach (allkiri)
XXI Awwinorme Wallakohtus sel 22 Detsembril 1893
koos olid
peakohtumees Jaan Kalauus
kohtumees Jaan Paas
kohtumees Joosep Saar
Astus ette Adraku N. 258 Krina talu peremees Hans Kukk ja palus Wallakohut et tema tahab oma järel jädawa wara pärast testamenti teha sest et tema juba 69 Aastad wana ja kardab et tema woib pea ärasurra ja et siis tema lapsed peale tema surma wara pärimise pärast woiwad kohut käima hakkata ja sowib tema oma testamenti järelseiswa wiisi peal teha.
Testament
Mina Hans Kukk Jaani poeg. N 258 Krinatalu omanik luban ja tõutan et kui Jumal on mind siit ajalikkust ilmast ära kutsunud. et siis mino nooremb poeg. Mihkel Kukk minu talukrunt keige minu elumaja ja kõrwalise honetega pärib ning peab tema minu Naist ja oma Emada Marri Kukke tema surmani ausaste toitma ja katma, kui Ema peale minu elama jäeb, ja nendasamuti
Ka oma sõsarad Anna Kukke oma juures piddama kui se ei ole minu eluajal mehele lähnud, kui agga Anna peale minu surma mehele läheb siis peab poeg Mihkel temale pulmad piddama ja temale üks lehm andma ning tema riide kerst tema oma käes olewate rietega, ka peab minu poeg Mihkel minu wõlad keik ära maksma. ja olen mina isi temale 93 Rubl 60 koppikud wõlgu mis mina olen Mihkli käest leiwa ostmise ja krono renti maksmise tarwis wõlgu wõtnud, oma järel jädaw liikuw warantus luban mina ka keik noorema poja Mihklile. sellepärast et se nenda weike saab olema et se agga minu wõlgade ette ulatab, ka peab minu noremb poeg Mihkel wanema poja Mart Kukkele minu krunti küllest üks maja plats kolm wakkamaad suur andma mis ette Mart peab igga Aasta kaks rubla renti maksma ja nimelt se maatük mis wasto Juhan Kase krunti ja wasto karja teed, kerriku teest peale hakkata kunni Mihkel Pugri krunti kunni pikku karja tee äärt möda.
Oma wanema poja Mart Kukkele ei luba mina oma liikuwast warantusest ei ühtegi jaggu muud kui üks laud, üks seina kapp, üks uus kast ja üks kerwes sest et tema on joomise läbbi minu warantust palju ära raiskanud ja mind pealegi peksnud ja ka Emada peksnud, ja on tema nimelt minu wara joomise läbi äraraiskanud.
| 1 koorem puuriistu Petseri laadal waart |
25 Rubl |
| 1 koorem puuristu Põlwa laadal |
25 |
| 1 korem puuristu Wõru laadal |
25 |
| 1 korma raha Tartus ära jonud |
25 |
| 1 hobbone ära warastada lasknud |
78 |
| hobose riistad wäärt |
20 |
| 1 hobone Elisweres ära wahetanud |
63 |
| Summa |
261 Rubl. |
mis Summa palju suuremb kui minu praegune warantus pealegi et tema mind alati iga pääw teutab ja wannub. ja ei ole temal selle järel minu liikuwa ja liikumatta warandusest rohkemb jaggu saada muud kui sedda mis mina olen temale lubanud; ka ei luba mina oma tüttre Kaie Pärnale kes Leerimal Josep Pärnal mehel on oma warantusest enamb ei öhtegi jaggu sest et mina olen temale mehele minnes tema jaggu kätte annud 1 Lehm 25 Rubla ja kaks Lammast 3 Robla wäät ning kerstutäis riiet.
Mina palun keiki kohtusid ja kohtu ametnikkusid sedda minu testamenti selle jõu sees piddada. kudawiisi mina olen oma parema südame tundmise ja selge mõistuse juures üles kirjutada lasknud. et se muutmatta jäeb.
Hans Kukk ei moista kirjutada tema tema palwe peale kirjutas alla. Richard Schulbach (allkiri)
Keiserlikku Majesteti käsu peale
Sel 22 Detsembril 1893 on XXI Awwinorme Wallakohus taluperemehe Hans Kukke palwe peale tema testament tema wara pärimis e pärast siin kohtu juures üles kirjutanud. ülewel hoidmiseks et se saab peale Hans Kukke surma tema parijattele ette loetud ja teada antud
Jaan Kalaus. (allkiri)
Jaan Paas (allkiri)
Joosep Saar (allkiri)
kirjutaja Schulbach (allkiri)
Ärakiri lese Mari Kukke Mihkli lesele wälja antud kohtu akti sisse sel 2 Novmbrl 1901 Stempelmark peale pantud 15 kp. kirjutaja Schulbach (allkiri)
Ärakiri Mart Kukkele sel 13 Oktobril 1902 wälja antud ja Stempelmark 15 kop wäärt peale pantud
kirjutaja Schulbach (allkiri)
