Sel 7 Detsembril 1887

Kaibas Jaan Kiesa, et 4 asta est 15 punta heino  Mihkel Piiril lainanu, kes tõisel astal need tagasi massma pidanu, ent mitte weel massnu ei olle, selleperrast nõuab tema nüid 50 kop ega punda est ja pallub et kohus seda massma sunis.

 Mihkel Piir wastutas, et tema enegi 25 punda heino lainus om sanu ja neide wahel kauba ei ollewat ollnu konnas need massetu pidi sama, tema ollewat 3 hobuse päiwa  Jaan Kiisal tennu ja nõuab 1 rubl 50 kop päiwa est ja 1 jallapäiw. 

Jaan Kiisa ütles, et neid hobuse päiwa tehtu om ent kaubeltu es olle midagi ollnu.

Mõistetu: et Mihkel Piir 16 punta heino est 4 rbl 50 kop Jaan Kiisale massma peab, sealt tulleb maha 3 hobuse päiwa a 1 rubl ja 1 jala päiw 50 kop, kokko 3 rubl 50 kop mis perra sis  Mihkel Piir 1 rubl 8 päiwa sehen Jaan Kiisale peab massma.

Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.

Päkohtumees: Johan Link XXX

Kohtumees: Jürri Kärn XXX

Kohtumees:  Johan Opman XXX

"  Jaan Hansen /allkiri/

Mihkel Piir massis warsti se 1 rubl Jaan Kiisale ärra.