PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
50
Daatum14.12.1887
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Haslawa Kogukonna kohus sel 14 Detsember 1887

Man ollid: päkohtumees: Johan Link

Kohtumees: Jürri Kärn

Johan Raswa

Selle Kogokonna Kohtu kindmas jänu mõistuse perra sest 9 Webruarist s.a Johan Klaoseni kaibuse asjan wasto Johan Madison om se Johan Madison selle mõistuse perra 19 karnist Rükki, 10 karnist keswi ja 19 karnist kaero Johan Klaosen seija ärra tonu. Selle et se Johan Klaosen selle kohta kindmas jänu massab perra sest 29 Detsembrist 1886 Jaan Sawikule 6 rubl massa om seda massnu ei olle selleperrast sai neid rükkit, keswat ja kaerat tänna, kos palju rahwast wölmündre wallitsemisses koos ollit, oksioni wisil ärra müidut, seda ostis Peter Klaosen ja pakkus keige rohkemb hind 2 rubl, mis raha Jaan Sawikule wälja sai antu.

Otsus: Seda protokolli ülles panda.

Päkohtumees Johan Link XXX

Kohtumees Jürri Kärn XXX

Johan Raswa XXX

Haslawa Kogukonna kohus sel 14 Detsember 1887

Man ollid: päkohtumees: Johan Link

Kohtumees: Jürri Kärn

Johan Raswa

Selle Kogokonna Kohtu kindmas jänu mõistuse perra sest 9 Webruarist s.a Johan Klaoseni kaibuse asjan wasto Johan Madison om se Johan Madison selle mõistuse perra 19 karnist Rükki, 10 karnist keswi ja 19 karnist kaero Johan Klaosen seija ärra tonu. Selle et se Johan Klaosen selle kohta kindmas jänu massab perra sest 29 Detsembrist 1886 Jaan Sawikule 6 rubl massa om seda massnu ei olle selleperrast sai neid rükkit, keswat ja kaerat tänna, kos palju rahwast wölmündre wallitsemisses koos ollit, oksioni wisil ärra müidut, seda ostis Peter Klaosen ja pakkus keige rohkemb hind 2 rubl, mis raha Jaan Sawikule wälja sai antu.

Otsus: Seda protokolli ülles panda.

Päkohtumees Johan Link XXX

Kohtumees Jürri Kärn XXX

Johan Raswa XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS