Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  172 |
| Daatum | 25.10.1874 |
| Protokolli number | 70 |
| Protokolli teema | 10. Muud üleastumised |
Tulli ette, Musti Mõtsawaht Jaan Palloson, ja Kaibas et Üllejoema karjusse ollewat Moisa Keeletu Raendu pääl karjaga ollnuwa, ja olnu tulli mõtsan liggi Haina kuhja ülles tettu olnu, mes, Perris Herra poolt koggoniste ärra keletu, nink kange perra kaemisse all om.
Saiwa karjusse ette kutsutus, nink se üllewal nimmetedu kaibus ette loetus, kos nemma ka es woi salgata.
Otsus Kohhus Moistis, selle et karjusse, Moisa Keletu Raendu pääle omma lännu, nink weel Tuld julgussiwa ülles tetta, saap eggaüts 5. witsa lööki õige kibedaste, ehk massawa eggaüts 1 rubla Waeste Ladiko trahwi.
Jani poig Karel Raig, massis henda est, 1. rubla rahha, ent Peter poig Jaan Likker, ja Hanso poig Jurrij Pokkatz, saiwa witsat, nink selle kässuga ärra lastus et mitte ei tohhi moisa mõtsa minna egga Tuld ulles tetta.
Jusal sel 25mal Oktobril 1874.
Eenistja Jaan Tullus XXX
Mannistja Jakob Uibo XXX
do Michel Wõsso XXX
Tulli ette, Musti Mõtsawaht Jaan Palloson, ja Kaibas et Üllejoema karjusse ollewat Moisa Keeletu Raendu pääl karjaga ollnuwa, ja olnu tulli mõtsan liggi Haina kuhja ülles tettu olnu, mes, Perris Herra poolt koggoniste ärra keletu, nink kange perra kaemisse all om.
Saiwa karjusse ette kutsutus, nink se üllewal nimmetedu kaibus ette loetus, kos nemma ka es woi salgata.
Otsus Kohhus Moistis, selle et karjusse, Moisa Keletu Raendu pääle omma lännu, nink weel Tuld julgussiwa ülles tetta, saap eggaüts 5. witsa lööki õige kibedaste, ehk massawa eggaüts 1 rubla Waeste Ladiko trahwi.
Jani poig Karel Raig, massis henda est, 1. rubla rahha, ent Peter poig Jaan Likker, ja Hanso poig Jurrij Pokkatz, saiwa witsat, nink selle kässuga ärra lastus et mitte ei tohhi moisa mõtsa minna egga Tuld ulles tetta.
Jusal sel 25mal Oktobril 1874.
Eenistja Jaan Tullus XXX
Mannistja Jakob Uibo XXX
do Michel Wõsso XXX