PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1859-1866)

LeidandmedEAA.1143.1.2
Kaader
52
Daatum22.04.1866
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Raig Peakohtumees
Juhhan Mandli Kohtumees
Karli Kründal Vöörmünder
Taniel Wõsso Vöörmünder

Juhhan Lodos tulli ette kaiwas:

Tanel Uibo om temma naist sõimanu ja wandno ja hirmutanno lüwwa, säld om temma naine ärra eitunu. Kui Tannila käest küssite üttel et temma ei olle soimano. Kohhos tõrrel ja üttel: Kui toine kord weel tüllisesse ja soimase sis maswa mõllemba 3 Rup trahwi.

Juhhan Lodos tulli ette kaiwas:

Tanel Uibo om temma naist sõimanu ja wandno ja hirmutanno lüwwa, säld om temma naine ärra eitunu. Kui Tannila käest küssite üttel et temma ei olle soimano. Kohhos tõrrel ja üttel: Kui toine kord weel tüllisesse ja soimase sis maswa mõllemba 3 Rup trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS