PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
57
Daatum08.02.1888
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Sel 8 Webruaril 1888.

Keiserliko 4 Tarto Kihelkonna Kohtu kässu päle sest 29. Oktobrist 1887 Nr 6022 kästas se assi Jürri Luha kaibusen wasto Johan Kieter, mis 3 Augustil 1887 protokolli om wõetu, ärra selletada ja mõista, selle et teoduset Tallorahwa sean Kogukonna Kohus peab ärra mõistma.

Selleperrast ollidJürri Luha ja Johan Kieter ette kutsutu, nemma lepisiwa sedawisi ärra, et Johan Kieter peab selle est murretsema, et tema lapsed mitte sallalikult ehk awalikult Jürri Luha honete jures ei tohi kõndida ehk tullega ette kaemada wisil ümbre käija. Johan Kieter lubas seda täita mis Jürri Luha sowib.

Otsus: Seda protokolli ülles panda.

Päkohtumees Johan Link XXX

Kohtumees Jürri Kärn XXX

Johan Opman  XXX

Johan Raswa XXX

Sel 8 Webruaril 1888.

Keiserliko 4 Tarto Kihelkonna Kohtu kässu päle sest 29. Oktobrist 1887 Nr 6022 kästas se assi Jürri Luha kaibusen wasto Johan Kieter, mis 3 Augustil 1887 protokolli om wõetu, ärra selletada ja mõista, selle et teoduset Tallorahwa sean Kogukonna Kohus peab ärra mõistma.

Selleperrast ollidJürri Luha ja Johan Kieter ette kutsutu, nemma lepisiwa sedawisi ärra, et Johan Kieter peab selle est murretsema, et tema lapsed mitte sallalikult ehk awalikult Jürri Luha honete jures ei tohi kõndida ehk tullega ette kaemada wisil ümbre käija. Johan Kieter lubas seda täita mis Jürri Luha sowib.

Otsus: Seda protokolli ülles panda.

Päkohtumees Johan Link XXX

Kohtumees Jürri Kärn XXX

Johan Opman  XXX

Johan Raswa XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS