Sel 22 Webruaril 1888.
Kaibas Jaan Mutso Kagwerest, et Korzu tallo omanik Johan Black tema pima rentimisse kautsioni 40 rubl kinni om wõtnu ja pallus et Kohus Johan Black sunis seda kautsioni temale wälja massa.
Johan Black wastutas selle päle, et seda kautsioni raha mitte enamb ni paljo ei olle sest 16 rubl 71 kop om kaibaja pima est wõlgu jänu ni et praegu ennegi 23 rubl 29 kop seda raha sehen om, seda raha ei wõi tema mitte kaibajale tagasi massa, selle et kaibaja neide wahel tehtut lepingu perra mitte ega nädal pima raha ärra ei olle massnu, selleperrast om tema pima ärra wõtma pidanu ja on selle läbbi rohkemb kahjo saanu kui se raha wälja teeb, mis weel sehen om.
Jaan Mutso ütles, et 16 rubl 71 kop est kül tema pima wõlgu om ni et enegi 23 rubl 20 kop weel sada om ja et tema kül mitte wimatsen astan raha pima est ega nädali ärra massnu ei olle ja et tema seda lepingut ei olle tennu ni kui lepingu punkti N 1 ülles om pantu ja tema ei tea kas tema selle lepingule omma nime alla kirjutanu om ehk mitte.
Johan Black näidas se leping ette, kelle all kül Jaan Mutso nimi om ja ni kui nätta ütte õpimada inimese käega kirjutedo ja nõudis kaibaja käest kahju tasumist selle et se teda ilma aigo kohtu ette tallitanu om.
Mõistetu: et Johan Black se sehen ollew kautsioni raha 23 rubl 29 Kop Jaan Mutsole 8 päiwa sehen ärra peab massma, selle et Johan Black selle jures ja kahju sanu arwata ei olle.
Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.
Päkohtumees Johan Link XXX
Kohtumees: Johan Opman XXX
" Jaan Hansen /allkiri/
Sel 22 Webruaril 1888.
Kaibas Jaan Mutso Kagwerest, et Korzu tallo omanik Johan Black tema pima rentimisse kautsioni 40 rubl kinni om wõtnu ja pallus et Kohus Johan Black sunis seda kautsioni temale wälja massa.
Johan Black wastutas selle päle, et seda kautsioni raha mitte enamb ni paljo ei olle sest 16 rubl 71 kop om kaibaja pima est wõlgu jänu ni et praegu ennegi 23 rubl 29 kop seda raha sehen om, seda raha ei wõi tema mitte kaibajale tagasi massa, selle et kaibaja neide wahel tehtut lepingu perra mitte ega nädal pima raha ärra ei olle massnu, selleperrast om tema pima ärra wõtma pidanu ja on selle läbbi rohkemb kahjo saanu kui se raha wälja teeb, mis weel sehen om.
Jaan Mutso ütles, et 16 rubl 71 kop est kül tema pima wõlgu om ni et enegi 23 rubl 20 kop weel sada om ja et tema kül mitte wimatsen astan raha pima est ega nädali ärra massnu ei olle ja et tema seda lepingut ei olle tennu ni kui lepingu punkti N 1 ülles om pantu ja tema ei tea kas tema selle lepingule omma nime alla kirjutanu om ehk mitte.
Johan Black näidas se leping ette, kelle all kül Jaan Mutso nimi om ja ni kui nätta ütte õpimada inimese käega kirjutedo ja nõudis kaibaja käest kahju tasumist selle et se teda ilma aigo kohtu ette tallitanu om.
Mõistetu: et Johan Black se sehen ollew kautsioni raha 23 rubl 29 Kop Jaan Mutsole 8 päiwa sehen ärra peab massma, selle et Johan Black selle jures ja kahju sanu arwata ei olle.
Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.
Päkohtumees Johan Link XXX
Kohtumees: Johan Opman XXX
" Jaan Hansen /allkiri/
