PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1863-1869)

LeidandmedEAA.3333.1.7
Kaader
117
Daatum21.11.1866
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Pabusk Peakohtumees
Wido Narusberg Kohtumees
Karl Jagoson Kohtumees
Gustav Zupsberg Kohtumees
Jaan Klimann Kohtumees
Gustav Narusk Kohtumees

Tunge Jaan sai kohto ette kutsutud ja temmale kontrakte ramatust omma kontrakt ette loetud ja selletud, ja manitsud et ta igga päiw Gerhard von Siverse herrale peab tööd tehha, ni kawwa kui temma jeud ja temme terwistus sedda kannab.

Tunge Jaan wastotas ta om mitte wastapandno Gerh v Siverse herra tööd tehha mis ta moistap ja temmale woimaliko om, aga karja man temma wi woib olla ja tedda tallitama, selle perrast et ta ülle 60 aasta wanna om, ja temma jous ni kassin om et ta mitte kahjo est woib seista.

Selle perrast et üttel ülle 60 aasta wanna ja jöwwast nerga mehhele woimalik ei on karjad körra perrast tallitama ja kige kahjo est wastotama sai Tunge Jaan käsk Gerh v Siverse herra kaest töist tood endale palluma.

Tunge Jaan sai kohto ette kutsutud ja temmale kontrakte ramatust omma kontrakt ette loetud ja selletud, ja manitsud et ta igga päiw Gerhard von Siverse herrale peab tööd tehha, ni kawwa kui temma jeud ja temme terwistus sedda kannab.

Tunge Jaan wastotas ta om mitte wastapandno Gerh v Siverse herra tööd tehha mis ta moistap ja temmale woimaliko om, aga karja man temma wi woib olla ja tedda tallitama, selle perrast et ta ülle 60 aasta wanna om, ja temma jous ni kassin om et ta mitte kahjo est woib seista.

Selle perrast et üttel ülle 60 aasta wanna ja jöwwast nerga mehhele woimalik ei on karjad körra perrast tallitama ja kige kahjo est wastotama sai Tunge Jaan käsk Gerh v Siverse herra kaest töist tood endale palluma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS