Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  175 |
| Daatum | 31.01.1875 |
| Protokolli number | 3 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Tullos | Peakohtumees | |
| Jakob | Uibo | Kohtumees | |
| Michel | Wõsso | Kohtumees | |
Karraskij Koggokonna Kohhus; Jusal sel 31. Januaril 1875.
Tulli ette, Johan Rattus ja kaibas, et Karel Mõttus ollewa temma naist Karko nuijaga löönu kus raud otsan om olnu.
Kutsuti ette, Karel Mõttus, ja sai üllewal kaibus ette loetus, ja kes ärra salgas, et temma ei ollewat löönu. ennegi tülli om ollnu.
Otsus Kohhus Moist, sest et wõõrast tunnistust es olle, massap Jakob, Karli poig Mõttus üts rubla waeste Laati trahwi, mes 8 päiwa sissen ärra massetu peap ollema, selle perrast et temma om Perremees ja ei olle omma Essa keeldnu et tülli ei pea ollema, ja saiwa selle kässuga ärra lastus et peawa rahhun ellama, nink lätsiwa rahhun ärra.
(Allkirri)
Karraskij Koggokonna Kohhus; Jusal sel 31. Januaril 1875.
Tulli ette, Johan Rattus ja kaibas, et Karel Mõttus ollewa temma naist Karko nuijaga löönu kus raud otsan om olnu.
Kutsuti ette, Karel Mõttus, ja sai üllewal kaibus ette loetus, ja kes ärra salgas, et temma ei ollewat löönu. ennegi tülli om ollnu.
Otsus Kohhus Moist, sest et wõõrast tunnistust es olle, massap Jakob, Karli poig Mõttus üts rubla waeste Laati trahwi, mes 8 päiwa sissen ärra massetu peap ollema, selle perrast et temma om Perremees ja ei olle omma Essa keeldnu et tülli ei pea ollema, ja saiwa selle kässuga ärra lastus et peawa rahhun ellama, nink lätsiwa rahhun ärra.
(Allkirri)