PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1821)

LeidandmedEAA.3367.1.1
Kaader
74
Daatum24.08.1827
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Hiere Reino ja Siemanni Johanne karistuse juurde on veel märgitud ja hiljem maha kriipsutatud "ja k(?)and Pard poolest erra püggados"

Jahn Homick olli Rehhe mand Nesmoissast 6 1/2 Wack Rückit warrastanod ja rehhe Papped Hiere Rein ja Siemanni Johann ollid temmal naumehed olnod neid Röad enda kottede sissen temmal andonod ja temmal awwitanod paelle panna;

5 Wacka Ruckit leitti Jahne mand koddo 

1 1/4   "   olli temmal Rahwe Koerdse Mehe kaette össe wieno ja selle est 1 Rub ja 3 Toope Wiena sanod. 

Koertse mees tunnistas se eiges ollewad. 

1 Ruckit olli temma Grawe Mertel 3 Rubla est münod.

Wargad ja koertsemehe tunnistassiwad et se neil nie tetto olli sis sai Moistetos. 

Hiere Reinol 30 Hoope Witso
Siemanni Johannel  30 "            "
Jahn Homick 30 "            "

Jahn Homick olli Rehhe mand Nesmoissast 6 1/2 Wack Rückit warrastanod ja rehhe Papped Hiere Rein ja Siemanni Johann ollid temmal naumehed olnod neid Röad enda kottede sissen temmal andonod ja temmal awwitanod paelle panna;

5 Wacka Ruckit leitti Jahne mand koddo 

1 1/4   "   olli temmal Rahwe Koerdse Mehe kaette össe wieno ja selle est 1 Rub ja 3 Toope Wiena sanod. 

Koertse mees tunnistas se eiges ollewad. 

1 Ruckit olli temma Grawe Mertel 3 Rubla est münod.

Wargad ja koertsemehe tunnistassiwad et se neil nie tetto olli sis sai Moistetos. 

Hiere Reinol 30 Hoope Witso
Siemanni Johannel  30 "            "
Jahn Homick 30 "            "


TAGASI KUVA MÄRGENDUS