PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Protokolliraamat (17.01.1875-30.10.1878)

LeidandmedEAA.3387.1.3
Kaader
60
Daatum11.05.1878
Protokolli number20
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Hallop Peakohtumees
M. Jõggewa Abikohtumees
Peter Kall Abikohtumees

Wallawannemb Jaan Andrusse tulli ette nink kaiwas, et Jaan Suurmäggi ei massa mitte omma koggokonna massu nink om wäga holetu selle perrast.

Kolme kutsmisse kirja päle tulli Jaan Suurmäggi ette nink sai küsitus mes perrast temma omma massuga nida holetu om; kumma päle temma wastut, noh kost minna sis sedda rahha teile wõtta teije sadate minnole iks kirja perra, ja lassete weel türmi panda egga minnol sedda puu otsast ei olle leiku, et nüüd Jaan Suurmäggi nida surelinne tolle päle om et temma om omma wõlga masma kutsutu nink man temma essi kül wäga holetu om mes ka kõik walla Pärahha masja teedwa et temmal olles woimalik omma massu terminil massa ent temma ei tahha sedda mitte enge ütlep mes Koggokond sis minnole tetta woip.

Moistus.

Jaan Suurmäggi peap selle wäga holetu olegi perrast omin koggokonna massa 20 Witsa löki sama.

Mõistus sai Jaan Suurmäggi ette loetus ent oppus lehte es wõtta see Suurmäggi mitte wälja, nink jäi tollega Rahhule, ent wimate kui täütminne kätte tulli sis wõt Kaibaja arwata 5. nakla suuru kiwwi kätte nink ütles kes omma ello tahhap kaotada se tulgo minno kinni wõtma, kumma perrast temma weel sai Kreis turmi sadetus.

Päkohtumees J. Hallop

Abbi M. Jõggewa

  "      Peter Kall

Copia VI Tartu Kihhelkonna kohtuhe sadetu.

Wallawannemb Jaan Andrusse tulli ette nink kaiwas, et Jaan Suurmäggi ei massa mitte omma koggokonna massu nink om wäga holetu selle perrast.

Kolme kutsmisse kirja päle tulli Jaan Suurmäggi ette nink sai küsitus mes perrast temma omma massuga nida holetu om; kumma päle temma wastut, noh kost minna sis sedda rahha teile wõtta teije sadate minnole iks kirja perra, ja lassete weel türmi panda egga minnol sedda puu otsast ei olle leiku, et nüüd Jaan Suurmäggi nida surelinne tolle päle om et temma om omma wõlga masma kutsutu nink man temma essi kül wäga holetu om mes ka kõik walla Pärahha masja teedwa et temmal olles woimalik omma massu terminil massa ent temma ei tahha sedda mitte enge ütlep mes Koggokond sis minnole tetta woip.

Moistus.

Jaan Suurmäggi peap selle wäga holetu olegi perrast omin koggokonna massa 20 Witsa löki sama.

Mõistus sai Jaan Suurmäggi ette loetus ent oppus lehte es wõtta see Suurmäggi mitte wälja, nink jäi tollega Rahhule, ent wimate kui täütminne kätte tulli sis wõt Kaibaja arwata 5. nakla suuru kiwwi kätte nink ütles kes omma ello tahhap kaotada se tulgo minno kinni wõtma, kumma perrast temma weel sai Kreis turmi sadetus.

Päkohtumees J. Hallop

Abbi M. Jõggewa

  "      Peter Kall

Copia VI Tartu Kihhelkonna kohtuhe sadetu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS