Haslawa Kogukonna Kohus sel 7 Märzil 1888.

Man ollid: päkohtumees: Johan Link

Kohtumees: Jürri Kärn

"  Johan Opman

"  Jaan Hansen

Selle otsuse päle sest 1 Webruarist s.a Kusta Posti kaibuse asjan wasto Johan Widik olli Jakob Pastik Wassulast tullnu ja tunistas, et tema sest asjast midagi ei tea.

Peter Tideberg Tarto linnast Pikka ulitzezt Nr 32 tunnistas nisamma kui Jakob Pastik.

Johan Post andis küssimise päle ülles, et kui tema need kaalut ostnu massnu tema neide est Bokowninile 18 rubl 50 kop ja neide justerimisse est Krögerile massnu tema 5 rubl 30 kop ni et need kaalut 23 rubl 80 kop massnu ja nõuab nüüd kaalude est üiri raha ni kui kaubeltu om ja kaalut tagasi.

Mõistetu, et  Johan Widik neide kaalude est 23 rubl 80 kop ja 2 rubl kohtu kullu Johan Postile 8 päiwa sehen ärra peab massma, selle et Johan Widik need kaalut omma kätte wõtnu, ent neid omanikule heaga tagasi tallitanu ei olle.

Se mõistmine sai § 773 ja 774 perra Johan Postile kulutedo ja õpetus leht wälja antu. Sel 10 Märzil sai se mõistus § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu Johan Widikele.

Päkohtumees Johan Link XXX

Kohtumees: Jürri Kärn XXX

"  Johan Opman XXX

"  Jaan Hansen /allkri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/