PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1863-1869)

LeidandmedEAA.3333.1.7
Kaader
119
Daatum21.11.1866
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Pabusk Peakohtumees
Wido Narusberg Kohtumees
Karl Jagoson Kohtumees
Gustav Zupsberg Kohtumees
Jaan Klimann Kohtumees
Gustav Narusk Kohtumees

Adam Ritsland kaebas ta om Werro lade paele omma hobbone Frits Simulmannile katte andno sedda erra müja, ja temma kaest mitte rahha woi hobbone katte sano. Woib olla et se hobbone om Frits Simulmanni käest om warrastud, woib ka olla et ta se hobbone om müino ja tahhab mitte se wasta woetud rahha katte anda.

Frits Simulmann kohto ette kutsutud tunnistas et ta se nimmetud hobbone om kätte wottno ta tunnistas ta om jobno olno ja se hobbone om temma kaest errawarrastud.

Moisteti. Frits Simulmann peab Adam Ritslandile 15 Rub kahju rahha massa.

Adam Ritsland kaebas ta om Werro lade paele omma hobbone Frits Simulmannile katte andno sedda erra müja, ja temma kaest mitte rahha woi hobbone katte sano. Woib olla et se hobbone om Frits Simulmanni käest om warrastud, woib ka olla et ta se hobbone om müino ja tahhab mitte se wasta woetud rahha katte anda.

Frits Simulmann kohto ette kutsutud tunnistas et ta se nimmetud hobbone om kätte wottno ta tunnistas ta om jobno olno ja se hobbone om temma kaest errawarrastud.

Moisteti. Frits Simulmann peab Adam Ritslandile 15 Rub kahju rahha massa.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS