Leping

1905 aastal septembri kuu 2 päewal Riisepere Walla Kohtus Riisepere walla talupojad, kes Kohtule isiklikult tutawad on, Jüri Mardi p. Aawik ja Jaan Jüri p. Aawik ja palusiwad selle Kohtu lepingu raamatusse oma suusõnalist järgmist lepingut kirjutada:

1. Jüri Mardi p. Aawik on kõik oma liikuwa waranduse, mis on Ülewainu koha peal, nagu

4 härga

1 hobune

3 lehma

10 lammast,

2 mullikast,

3 siga,

2 wankert,

kõik põllutöö riistad,

maja riistad

ja ülepea kõik oma liikuwa waranduse Jaan Jüri p. Aawikule täielikuks omanduseks kolme saja /:300:/ rubla eest ära müinud.

2. Selle raha on Jüri Aawik täiesti kätte saanud.

3. Jaan Aawik kohustab omalt poolt Jüri Aawikut kuni surmani toita ja ülewal pidada

See leping on pärast lepingu kirjutamist pooltele ette loetud.

XXX Jüri Aawik ei oska kirja

Jaan Awik [allkiri]

Selle peale Riisepere Walla Kohus

Määras

Jüri Mardi p. Aawik ja Jaan Jüri p. Aawiku lepingut kinnitada

Eesistuja K Reinberg [allkiri]

Liikmed J Einberg [allkiri]

H Sauna [allkiri]

J Wakker [allkiri]

Kirjutaja M???? [allkiri]