Sala
XXI Awwinorme Wallakohtus sel. 2 Junil 1894
koos olid
peakohtumees Jaan Kallaus
kohtumees Mihkel Pugri
kohtumes Jaan Paas
Astus ette Awwinorme Walla ja Adraku küla N 237 talu peremees Jaan Mäggi Karli poeg ja palus Wallakohut tema testamenti kohtu protokolli üleskirjutada oma abielu naise Marri Mäggi pärast et kudawiisi se tema wärra pärrib peale tema Jaan Mäggi surma mis nenda wiisi on.
Mina Jaan Mäggi Adraku küla N 237 talu peremees ja omanik luban ja tõutan et kui Jumal on mind siit ilmast ära kutsunud ja minu Abielu naine Marri Mäggi minu teisest abbielust on weel elus siis saab tema minu majast omale üks kamber kus sees tema praegu elab. omale eluajaseks korteriks ja peab minu talu peal temale krundi pärija poolt prii ülespidamine saama antud
Kui se peaks agga olema et minu krunti pärija kas wanemb ehk üks nooremb poegatest ei taha oma wõera Emale oma laua pealt korralikkult ülespidamist andma nind nendel selle üle kokku leppimist ei ole siis peab minu krundi pärija oma wõera Emale puhast raha 3 Rubla kuus andma se on Aastas kolmkümmend kuus rubla /: 36 Rubl/, Minu krunti pärimise õigust luban mina esiti oma wanema poja Josep Mäggi kätte kes peab krundi pärimise õiguse eest igga teise wennale ja tüttre Annale 25 Rubla maksma ja saab minu liikuw warantus keikide pärrijatte peale ühesuuruse jaul ärra jautud, kui minu wanemb poeg minu sädmist ei taha täita siis astub tema talust wälja ja saab se talu ühe noorema poja kätte kes need tingimised täidab. ja maksab siis se nooremb poeg wanema wenna Josep Mäggile üks sadda /: 100/ Rubla selle parast et Josep on wanemb poeg ja on rohkemb tööd majas tehnud kui nooremad.
Wiimaks palun mina keiki kohtusid ja kohtu ametinikkusid sedda minu testamenti kedda mina olen oma parema südame tundmise ja teadmise ning terwe meele ja moistuse juures tehnud. selle jõu sees ülewel pidada kuda wiisi mina olen sedda kirjutada lasknud ja palun kohut sedda minu testamenti salaja piddada ning minu pärijattele mitte enne teada anda kui peale minu surma ja lisan weel juure et minu lastel mitte õigust ei ole minu Naise käest tema riidid ehk kangaid ära wõtta mis peale minu Naise Marri surma minu tüttar Anna pärib. nendasamuti pärib Anna minu kapp ja laud.
Jaan Mäggi ei moista kirjutada tema palwe peale kirjutas alla Joosep Tomig Jani Poeg Kärasist (allkiri)
Keiserlikku Majesteti käsu peale.
Sel. 2 Junil 1894 on XXI Awwinorme Wallakohus I Jürjewi Ulema talurahwakohtu ringkonnas taluperemehe Jaan Mäggi palwe peale tema testamenti üleskirjutamise pärast üle kulanud ja otsuseks tehnud se üleskirjutud Jaan Mäggi testament salaja hoida ning se peale tema surma tema pärijattele teada anda.
Jaan Kalaus. (allkiri)
Mihkel Pugri (allkiri)
Jaan Paas (allkiri)
kirjutaja Schulbach (allkiri)
Sala
XXI Awwinorme Wallakohtus sel. 2 Junil 1894
koos olid
peakohtumees Jaan Kallaus
kohtumees Mihkel Pugri
kohtumes Jaan Paas
Astus ette Awwinorme Walla ja Adraku küla N 237 talu peremees Jaan Mäggi Karli poeg ja palus Wallakohut tema testamenti kohtu protokolli üleskirjutada oma abielu naise Marri Mäggi pärast et kudawiisi se tema wärra pärrib peale tema Jaan Mäggi surma mis nenda wiisi on.
Mina Jaan Mäggi Adraku küla N 237 talu peremees ja omanik luban ja tõutan et kui Jumal on mind siit ilmast ära kutsunud ja minu Abielu naine Marri Mäggi minu teisest abbielust on weel elus siis saab tema minu majast omale üks kamber kus sees tema praegu elab. omale eluajaseks korteriks ja peab minu talu peal temale krundi pärija poolt prii ülespidamine saama antud
Kui se peaks agga olema et minu krunti pärija kas wanemb ehk üks nooremb poegatest ei taha oma wõera Emale oma laua pealt korralikkult ülespidamist andma nind nendel selle üle kokku leppimist ei ole siis peab minu krundi pärija oma wõera Emale puhast raha 3 Rubla kuus andma se on Aastas kolmkümmend kuus rubla /: 36 Rubl/, Minu krunti pärimise õigust luban mina esiti oma wanema poja Josep Mäggi kätte kes peab krundi pärimise õiguse eest igga teise wennale ja tüttre Annale 25 Rubla maksma ja saab minu liikuw warantus keikide pärrijatte peale ühesuuruse jaul ärra jautud, kui minu wanemb poeg minu sädmist ei taha täita siis astub tema talust wälja ja saab se talu ühe noorema poja kätte kes need tingimised täidab. ja maksab siis se nooremb poeg wanema wenna Josep Mäggile üks sadda /: 100/ Rubla selle parast et Josep on wanemb poeg ja on rohkemb tööd majas tehnud kui nooremad.
Wiimaks palun mina keiki kohtusid ja kohtu ametinikkusid sedda minu testamenti kedda mina olen oma parema südame tundmise ja teadmise ning terwe meele ja moistuse juures tehnud. selle jõu sees ülewel pidada kuda wiisi mina olen sedda kirjutada lasknud ja palun kohut sedda minu testamenti salaja piddada ning minu pärijattele mitte enne teada anda kui peale minu surma ja lisan weel juure et minu lastel mitte õigust ei ole minu Naise käest tema riidid ehk kangaid ära wõtta mis peale minu Naise Marri surma minu tüttar Anna pärib. nendasamuti pärib Anna minu kapp ja laud.
Jaan Mäggi ei moista kirjutada tema palwe peale kirjutas alla Joosep Tomig Jani Poeg Kärasist (allkiri)
Keiserlikku Majesteti käsu peale.
Sel. 2 Junil 1894 on XXI Awwinorme Wallakohus I Jürjewi Ulema talurahwakohtu ringkonnas taluperemehe Jaan Mäggi palwe peale tema testamenti üleskirjutamise pärast üle kulanud ja otsuseks tehnud se üleskirjutud Jaan Mäggi testament salaja hoida ning se peale tema surma tema pärijattele teada anda.
Jaan Kalaus. (allkiri)
Mihkel Pugri (allkiri)
Jaan Paas (allkiri)
kirjutaja Schulbach (allkiri)
