XXI Awwinorme Wallakohtus sel. 3 Junil 1894
koos olid
peakohtumees Jaan Kallaus
kohtumees Mihkel Pugri
kohtumes Jaan Paas
Astus ette Kärasi küla taluperemees Jürri Kask ja palus Wallakohut et tema tahab oma warapärimise pärast testamenti teha et kudawiisi tema lapsed peale tema surma tema wara päriwad, ning kohut käima ei hakka ja on tema sowimine nenda wiisi
Mina Jürri Kask Kärasi küla N. 65 talu krunti omanik luban ja tõutan et kui Jumal on mind siit ajalikkust ära kutsunud siis pärib minu poeg Jaan Kask keik minu liikuw ja liikumatta warantus ning minu talukrunt N 65 omale pärantuseks ja peab tema oma Emada tema elu otsani ausaste toitma temale riiet ja muud tarwitust andma. mis eest ema warra küllest jaggu ei saa. ja peab Jaan oma sõsara Kaiele minu warantuse eest ükssadda rubla puhast raha andma ja ei ole Kaiel minu warantuse eest ei liikuwa egga liikumatta warantuse küllest ei ühtegi jaggu saada kui se peaks agga olema et minu tüttar mehele läheb ja temal tarwis pulmasid teha, siis peab Wend Jaan temale pulmad piddama ja langeb selle eest 25 Rubla /: kakskümmend wiis rubla/ pärantuse summast alla ja saab agga siis Kai 75 Rubla puhast raha; minu wanemb tüttar Marri Kakkason kes mehel ei sa minu warantuse küllest enamb ei ühtegi jaggu sest et tema on mehele minnes oma jaggu kätte sanud ja olen mina temale pulmad piddanud sest et tema oli kasutütreks wäljas
Wiimaks palub tema keiki kohtusid ja kohtu ametnikosid sedda testamenti kedda tema on oma terwe meele ja moistuse ning oma parema südame tundmise järel teha lasknud selle jõu sees piddada kuda wiisi tema on sedda üleskirjutada lasknud. ning et se muutmatta jäeb ja lisan weel juure et kui minu tüttar Kai mehele ei lähe et temal siis minu majas ruumi on ühes kambris elada
Jürri Kask ei moista kirjutada tema palwe peale kirjutas alla poeg Jaan Kask (allkiri) Richard Schulbach (allkiri)
Keiserlikku Majesteti käsu peale.
Sel 3 Junil 1894 on XXI Awwinorme Wallakohus I Jürjewi Ülema talurahwakohtu ringkonnas taluperemehe Jürri Kase palwe asi tema testamenti üleskirjutamise pärast ülekulanud ja otsuseks tehnud sedda testamenti siin kohtu juures alal hoida ja peale Jürri Kase surma tema pärijattele kuulutada.
Jaan Kalaus. (allkiri)
Mihkel Pugri (allkiri)
Jaan Paas (allkiri)
kirjutaja Schulbach (allkiri)
XXI Awwinorme Wallakohtus sel. 3 Junil 1894
koos olid
peakohtumees Jaan Kallaus
kohtumees Mihkel Pugri
kohtumes Jaan Paas
Astus ette Kärasi küla taluperemees Jürri Kask ja palus Wallakohut et tema tahab oma warapärimise pärast testamenti teha et kudawiisi tema lapsed peale tema surma tema wara päriwad, ning kohut käima ei hakka ja on tema sowimine nenda wiisi
Mina Jürri Kask Kärasi küla N. 65 talu krunti omanik luban ja tõutan et kui Jumal on mind siit ajalikkust ära kutsunud siis pärib minu poeg Jaan Kask keik minu liikuw ja liikumatta warantus ning minu talukrunt N 65 omale pärantuseks ja peab tema oma Emada tema elu otsani ausaste toitma temale riiet ja muud tarwitust andma. mis eest ema warra küllest jaggu ei saa. ja peab Jaan oma sõsara Kaiele minu warantuse eest ükssadda rubla puhast raha andma ja ei ole Kaiel minu warantuse eest ei liikuwa egga liikumatta warantuse küllest ei ühtegi jaggu saada kui se peaks agga olema et minu tüttar mehele läheb ja temal tarwis pulmasid teha, siis peab Wend Jaan temale pulmad piddama ja langeb selle eest 25 Rubla /: kakskümmend wiis rubla/ pärantuse summast alla ja saab agga siis Kai 75 Rubla puhast raha; minu wanemb tüttar Marri Kakkason kes mehel ei sa minu warantuse küllest enamb ei ühtegi jaggu sest et tema on mehele minnes oma jaggu kätte sanud ja olen mina temale pulmad piddanud sest et tema oli kasutütreks wäljas
Wiimaks palub tema keiki kohtusid ja kohtu ametnikosid sedda testamenti kedda tema on oma terwe meele ja moistuse ning oma parema südame tundmise järel teha lasknud selle jõu sees piddada kuda wiisi tema on sedda üleskirjutada lasknud. ning et se muutmatta jäeb ja lisan weel juure et kui minu tüttar Kai mehele ei lähe et temal siis minu majas ruumi on ühes kambris elada
Jürri Kask ei moista kirjutada tema palwe peale kirjutas alla poeg Jaan Kask (allkiri) Richard Schulbach (allkiri)
Keiserlikku Majesteti käsu peale.
Sel 3 Junil 1894 on XXI Awwinorme Wallakohus I Jürjewi Ülema talurahwakohtu ringkonnas taluperemehe Jürri Kase palwe asi tema testamenti üleskirjutamise pärast ülekulanud ja otsuseks tehnud sedda testamenti siin kohtu juures alal hoida ja peale Jürri Kase surma tema pärijattele kuulutada.
Jaan Kalaus. (allkiri)
Mihkel Pugri (allkiri)
Jaan Paas (allkiri)
kirjutaja Schulbach (allkiri)
