Koolmeistre tul ette,ja palles Koggokonna Kohhut,
Kas om neil middaki wasta kui temma leppis Jaan Kalssaka henda wahhel kui Jaan Kalssa wõttas temma tiggase maija mes wald temmale kooli palkas om andnu 1 1/3 Päiwa suur ja temma wõttas Jaan Kalsa maija mes Jusa Adamil seni ajani kaen olli 1 2/3 paiwa suur, nenda wisi kui wald ehhitap ne leppitu Hone walmis ja Koolmeistre ehhitap Jaan Kalssa assemel ne Jusa hone. Kronu orjus ja massu jäwa leppinku perrä Tiggase maija külge mahha ja saap todda kronu orjus ja mas Jusa maija eest saap iks kui wannast täutetus, ent Jaan Kalssale om koolmeistre assemel massu ja Kronu orjus mahha jättetus sis orjap temma 1 1/3 eest kronu orjus ja massu Jusa kottusse eest, Se Koolmeister 1/3 eest ja tolle leppiku wasta and wastust Koggokonna Kohhus.
Kui leppinko wasta mitte middaki kõnnelemist ei olle, ja kui ne perrehe ka kulutawa kui wald ütsinda Tiggase hone ehhitap mitte tõise tallo honet, ja ütsinda Tiggase maija eest wastutawa mitte Jusa eest. Seni kui ne hone om tiggasil tettu üts kõrd, wastses wastutap to kes sissen ellap.
Koolmeister palles, kas nütt es wõis temmaka lepma se Jusa maja kronu orjus ja mas kolmandiku eest nendawisi, kui temma tees sure tee ja kusiko tee jaggo mis Jusa maja pääl täwwelik tulles, ja tolle eest jäp temmale kik krono ja walla orjus ja massu mahha tullep.
Sis orjap Jaan Kals Tiggase maja eest kik ja nende 1 1/3 Jusa maja eest jäwa neide kik orjusse ja massu mahha.
Sel 21tel April 1856
Pakohto mees Mihkel Tullus xxx
Abbi kohto mees Mihkel Tullus xxx
d.: Jaan Wärs xxx
Minna olle tolle lepingo ka rahhol
perris erra [allkiri]
Koolmeistre tul ette,ja palles Koggokonna Kohhut,
Kas om neil middaki wasta kui temma leppis Jaan Kalssaka henda wahhel kui Jaan Kalssa wõttas temma tiggase maija mes wald temmale kooli palkas om andnu 1 1/3 Päiwa suur ja temma wõttas Jaan Kalsa maija mes Jusa Adamil seni ajani kaen olli 1 2/3 paiwa suur, nenda wisi kui wald ehhitap ne leppitu Hone walmis ja Koolmeistre ehhitap Jaan Kalssa assemel ne Jusa hone. Kronu orjus ja massu jäwa leppinku perrä Tiggase maija külge mahha ja saap todda kronu orjus ja mas Jusa maija eest saap iks kui wannast täutetus, ent Jaan Kalssale om koolmeistre assemel massu ja Kronu orjus mahha jättetus sis orjap temma 1 1/3 eest kronu orjus ja massu Jusa kottusse eest, Se Koolmeister 1/3 eest ja tolle leppiku wasta and wastust Koggokonna Kohhus.
Kui leppinko wasta mitte middaki kõnnelemist ei olle, ja kui ne perrehe ka kulutawa kui wald ütsinda Tiggase hone ehhitap mitte tõise tallo honet, ja ütsinda Tiggase maija eest wastutawa mitte Jusa eest. Seni kui ne hone om tiggasil tettu üts kõrd, wastses wastutap to kes sissen ellap.
Koolmeister palles, kas nütt es wõis temmaka lepma se Jusa maja kronu orjus ja mas kolmandiku eest nendawisi, kui temma tees sure tee ja kusiko tee jaggo mis Jusa maja pääl täwwelik tulles, ja tolle eest jäp temmale kik krono ja walla orjus ja massu mahha tullep.
Sis orjap Jaan Kals Tiggase maja eest kik ja nende 1 1/3 Jusa maja eest jäwa neide kik orjusse ja massu mahha.
Sel 21tel April 1856
Pakohto mees Mihkel Tullus xxx
Abbi kohto mees Mihkel Tullus xxx
d.: Jaan Wärs xxx
Minna olle tolle lepingo ka rahhol
perris erra [allkiri]
