PROTOKOLL

Salla: Lasinurme-Emumäe vallakohtu protokolliraamat (1868-1890)

LeidandmedEAA.3982.1.6a
Kaader
80
Daatum17.01.1881
Protokolli number3
Protokolli teema17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakub Klaas Peakohtumees
Hans Mein Kohtumees
Jüri Elberg Kohtumees

Tulli ette Hans Tobal ja kaebas kohtule, et Juhan Pilberg on tema 2 siga oma wäljalt kini ajanud, ja on teda ilma et sead temale miski kahjo teinud muido 1 Rubla trahwinud. Ette sai kutsutud Juhan Pilberg ja küsitud, kas need sead temale kurja teinud, ta ütles, et sead ei ole mitte kurja teinud waid tema wilja wäljal olnud, sepärast on tema kini ajanud, ja teda se Rubla trahwinud.

Kohus mõistnud:

Et Juhan Pilberg maksab 60 Cop. Hans Tobalile tagasi.

Peawanem: JKlaas XXX

abimees: H.Mein XXX

teine J.Elberg XXX

Tulli ette Hans Tobal ja kaebas kohtule, et Juhan Pilberg on tema 2 siga oma wäljalt kini ajanud, ja on teda ilma et sead temale miski kahjo teinud muido 1 Rubla trahwinud. Ette sai kutsutud Juhan Pilberg ja küsitud, kas need sead temale kurja teinud, ta ütles, et sead ei ole mitte kurja teinud waid tema wilja wäljal olnud, sepärast on tema kini ajanud, ja teda se Rubla trahwinud.

Kohus mõistnud:

Et Juhan Pilberg maksab 60 Cop. Hans Tobalile tagasi.

Peawanem: JKlaas XXX

abimees: H.Mein XXX

teine J.Elberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS