Kohtu ette tuli kohtule isiklikult tuntud Ranna walla Peedu N: 16 talu poole omanik Juhan Kaarli pg Jürgenson selle palwega et tema suusõnaline testament saaks kohtu protokolli üles pandud.
Testament:
Mina Juhan Kaarli pg Jürgenson luban oma ostetud poole Peedu N:16 talu, mis Ranna mõisa järel Kodawere kihelkonnas Jurjewi kreisis, pärast oma ja oma naise Anne Jaani t. sünd. Kittasgi
surma oma sõsara Liisa tütre Anne Annuka tütrele Liisa Willemi t. Annukale päranduseks kõige õigustega ja kohustusega mis selle taluga ühes on, ühes kõige liikuwa warandusega mis siis talus olema saab, just nagu sell korral talu ja waranduse seisu kord on. Selle juures Liisa kohta tingimisi tehes, et tema, Liisa Annuk omale selle talusse küll mehe wõib sisse wõtta, aga iialgi mitte talust wälja mehele minna, selle kartusega, et siis see lubamine kõik tühjaks tehakse, ning seaduslised pärijad kõik päranduse omale saawad. Kui aga enne tema surma mehe koju wõtab, siis peawad mõlemad, Liisa ja tema mees, tema, päranduse jätja sõna kuulma ja nende wasta laste kohusid wanemate wasta tähele panema.
Juhan Jürgenson ei oska kirja, tema palwe peale kirjutas alla
Karel Weskimets Jüri p
Palla walla kohus tõendab, et kohtule tuntud Ranna walla taluniku Juhan Kaarli pg Jürgensoni wiimane tahtmine on tema ütlemise järel üles kirjutatud, see sama üles kirjutatud protokoll temale ette luetud, ja et ta ise kirja ei oska, tema sellekohase palwe peale endise Raatwere koolmeistri Kaarel Jüri pg Weskimetsa poolt alla kirjutatud, mille järele see testament kohtu akti raamatusse N:1 all s.a. sisse wõib kirjutata.
Kohtueesistuja J Reinhold
Kohtumõistjad G Soo
W Ottson
J Ernits
Kirjutaja K Sepp.
Kohtu ette tuli kohtule isiklikult tuntud Ranna walla Peedu N: 16 talu poole omanik Juhan Kaarli pg Jürgenson selle palwega et tema suusõnaline testament saaks kohtu protokolli üles pandud.
Testament:
Mina Juhan Kaarli pg Jürgenson luban oma ostetud poole Peedu N:16 talu, mis Ranna mõisa järel Kodawere kihelkonnas Jurjewi kreisis, pärast oma ja oma naise Anne Jaani t. sünd. Kittasgi
surma oma sõsara Liisa tütre Anne Annuka tütrele Liisa Willemi t. Annukale päranduseks kõige õigustega ja kohustusega mis selle taluga ühes on, ühes kõige liikuwa warandusega mis siis talus olema saab, just nagu sell korral talu ja waranduse seisu kord on. Selle juures Liisa kohta tingimisi tehes, et tema, Liisa Annuk omale selle talusse küll mehe wõib sisse wõtta, aga iialgi mitte talust wälja mehele minna, selle kartusega, et siis see lubamine kõik tühjaks tehakse, ning seaduslised pärijad kõik päranduse omale saawad. Kui aga enne tema surma mehe koju wõtab, siis peawad mõlemad, Liisa ja tema mees, tema, päranduse jätja sõna kuulma ja nende wasta laste kohusid wanemate wasta tähele panema.
Juhan Jürgenson ei oska kirja, tema palwe peale kirjutas alla
Karel Weskimets Jüri p
Palla walla kohus tõendab, et kohtule tuntud Ranna walla taluniku Juhan Kaarli pg Jürgensoni wiimane tahtmine on tema ütlemise järel üles kirjutatud, see sama üles kirjutatud protokoll temale ette luetud, ja et ta ise kirja ei oska, tema sellekohase palwe peale endise Raatwere koolmeistri Kaarel Jüri pg Weskimetsa poolt alla kirjutatud, mille järele see testament kohtu akti raamatusse N:1 all s.a. sisse wõib kirjutata.
Kohtueesistuja J Reinhold
Kohtumõistjad G Soo
W Ottson
J Ernits
Kirjutaja K Sepp.
