PROTOKOLL

Avinurme: Lepinguraamat (1892-1900)

LeidandmedEAA.1134.1.29
Kaader
31
32
Daatum26.06.1894
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kallaus Peakohtumees
Jüri Reisenpuk Kohtumees
Mihkel Pugri Kohtumees

XXI Awwinorme Wallakohtus sel. 26 Junil 1894. 

koos olid

peakohtumees Jaan Kallaus

kohtumees Jüri Reisenpuk

kohtumees Mihkel Pugri

Astus ette siitwalla Tõnusaare küla peremees Jakob Klepanit ja palus Wallakohut sedda protokolli üles kirjutada et tema on Tomas Raja Jaani poja käest kolmsadda rubla /:300/ Rubla laenanud kahe Aasta peale selle tingimisega et tema Tomas Rajale selle Raha intressi eest üks heinam nimega alumisemetsa heinam wastu krono metsa piiri heina tegemiseks annab; ja lubab tema se wõlg Tomas Rajale kahe Aasta pärast ära maksa ja palub tema wallakohut nende kaupa ja kontrakti kinnitada

Jakub Kleband (allkiri)

Tomas Raja räkis et se tõsi et tema on Jakob Klepanitile 300 Rubla selle tingimisega laenanud et Jakob Klepanit temale alumise metsa heinam raha intresside eest heina tegemiseks pruki annab ja nouab tema et Jakob Klepanit sedda heinamaad kewwatite ja suwel ajal loomadega ära ei sööda ja et kui Jakob Klepanit temale kahe Aasta pärast raha tagasi maksab siis keik 300 Rubla ühe korraga.

Tomas Raia (allkiri) 

Keiserlikku Majesteti käsu peale.

Sel 25 Junil 1894 on XXI Awwinorme Wallakohus I Jurjewi Ülema talurahwakohtu ringkonnas Jakob Klepaniti asi Tomas Raja wastu raha laenamise pärast üle kuulanud ning otsuseks tehnud, se nende kaup ja kontrakt 300 Rubla laenamise pärast kinnitada nende eneste poolest üles antud tingimistega 

Jaan Kalaus. (allkiri)

Jürri Reisenpuk (allkiri)

Mihkel Pugri (allkiri)

kirjutaja Schulbach (allkiri)

Sel 19 Junil 1897 makis Jakob Klepanit oma wõlg komsadda rubla (300) r. Tomas Rajale ära

Kolmsadda rubla (300) Rubla wastu wõtnud

Tomas Raia (allkiri)

peakohtumees Mihkel Pihlak (allkiri)

kirjutaja Schulbach (allkiri)

XXI Awwinorme Wallakohtus sel. 26 Junil 1894. 

koos olid

peakohtumees Jaan Kallaus

kohtumees Jüri Reisenpuk

kohtumees Mihkel Pugri

Astus ette siitwalla Tõnusaare küla peremees Jakob Klepanit ja palus Wallakohut sedda protokolli üles kirjutada et tema on Tomas Raja Jaani poja käest kolmsadda rubla /:300/ Rubla laenanud kahe Aasta peale selle tingimisega et tema Tomas Rajale selle Raha intressi eest üks heinam nimega alumisemetsa heinam wastu krono metsa piiri heina tegemiseks annab; ja lubab tema se wõlg Tomas Rajale kahe Aasta pärast ära maksa ja palub tema wallakohut nende kaupa ja kontrakti kinnitada

Jakub Kleband (allkiri)

Tomas Raja räkis et se tõsi et tema on Jakob Klepanitile 300 Rubla selle tingimisega laenanud et Jakob Klepanit temale alumise metsa heinam raha intresside eest heina tegemiseks pruki annab ja nouab tema et Jakob Klepanit sedda heinamaad kewwatite ja suwel ajal loomadega ära ei sööda ja et kui Jakob Klepanit temale kahe Aasta pärast raha tagasi maksab siis keik 300 Rubla ühe korraga.

Tomas Raia (allkiri) 

Keiserlikku Majesteti käsu peale.

Sel 25 Junil 1894 on XXI Awwinorme Wallakohus I Jurjewi Ülema talurahwakohtu ringkonnas Jakob Klepaniti asi Tomas Raja wastu raha laenamise pärast üle kuulanud ning otsuseks tehnud, se nende kaup ja kontrakt 300 Rubla laenamise pärast kinnitada nende eneste poolest üles antud tingimistega 

Jaan Kalaus. (allkiri)

Jürri Reisenpuk (allkiri)

Mihkel Pugri (allkiri)

kirjutaja Schulbach (allkiri)

Sel 19 Junil 1897 makis Jakob Klepanit oma wõlg komsadda rubla (300) r. Tomas Rajale ära

Kolmsadda rubla (300) Rubla wastu wõtnud

Tomas Raia (allkiri)

peakohtumees Mihkel Pihlak (allkiri)

kirjutaja Schulbach (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS