PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1863-1869)

LeidandmedEAA.3333.1.7
Kaader
130
131
Daatum16.01.1867
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Pabusk Peakohtumees

Jamamoisa optmann Schröder kaebas, ta om Tolama herra kaest ütsi rendi täht sano mis 50 Rubla paele om kirjotud ja lubbano sedda rendi täht temmale sel 1 Novbr jälle taggasi anda, se rendi täht ta om Rappina kärnere Joh Olde pandis andni, ja temma kaest 40 Rub selle paele lainuks sano, sel 1 Novb ta om Joh Olde man laino ja nimmetud rendi täht taggasi küssino aga mitte kätte sano, selle perrast et tedda ollis kärneri kaest errawarrastud. Kärner om temmale küll nisamma suggune rendi täht pakkuno kui ta om kätte sano, sedda ollis aga tüste numre allkirjotud, temma om ka lubbano 6 kue paele nisamma numrega rendi täht taggasi anda, mis temmal sai warrastud. Schroder aga om mitte sedda mis temmal sai pakkutud katte wottno, ja Tolama herrale selle warrastude rendi tähte est 49 Rub 50 Kop massno, nüd ta newwab Johan Olde kaest 8 Rb 50 Cop, mis selle rahhaga mis ta kärnere kaest om sano 48 Rb 50 Cop welja teeb, aga Johan Olde tahhab sedda rahha temmale mitte massa ja pakkub temmale enne 40 Rubla.

Johann Olde kohto ette kutsutud tunnistas et tedda nida oige on mis Schroder kohto een om tunnistano, aga ta woib temmale mitte sedda warrastude Tolama rendi tähte est 48 Rb 50 Cop massa, selle perrast et neide seltsi rendi tähti est keake ei ennamb ni paljo rahha, ja Tolama herra om essi neid kaupmehhe Topfre 40 rubla est erraandno, selle perrast ta om Schrodere ka mitte ennamb kui 40 Rubla selle warrastude rendi tähte est lubbano, woi temmale nisammasuggune töiste numriga rendi täht pakkun0, mis Schröder mitte om wasta wottno.

Moisteti. Kärner Joh Olde peab Schröderile 40 rubla, kätte woeto rendi tähte est masma, woi nisamma suggune rendi täht taggasi anda kui ta om kätte sano, olgo ta ka töste numre allkirjutud ja sellega peab optma Schröder rahhul olla.

Jamamoisa optmann Schröder kaebas, ta om Tolama herra kaest ütsi rendi täht sano mis 50 Rubla paele om kirjotud ja lubbano sedda rendi täht temmale sel 1 Novbr jälle taggasi anda, se rendi täht ta om Rappina kärnere Joh Olde pandis andni, ja temma kaest 40 Rub selle paele lainuks sano, sel 1 Novb ta om Joh Olde man laino ja nimmetud rendi täht taggasi küssino aga mitte kätte sano, selle perrast et tedda ollis kärneri kaest errawarrastud. Kärner om temmale küll nisamma suggune rendi täht pakkuno kui ta om kätte sano, sedda ollis aga tüste numre allkirjotud, temma om ka lubbano 6 kue paele nisamma numrega rendi täht taggasi anda, mis temmal sai warrastud. Schroder aga om mitte sedda mis temmal sai pakkutud katte wottno, ja Tolama herrale selle warrastude rendi tähte est 49 Rub 50 Kop massno, nüd ta newwab Johan Olde kaest 8 Rb 50 Cop, mis selle rahhaga mis ta kärnere kaest om sano 48 Rb 50 Cop welja teeb, aga Johan Olde tahhab sedda rahha temmale mitte massa ja pakkub temmale enne 40 Rubla.

Johann Olde kohto ette kutsutud tunnistas et tedda nida oige on mis Schroder kohto een om tunnistano, aga ta woib temmale mitte sedda warrastude Tolama rendi tähte est 48 Rb 50 Cop massa, selle perrast et neide seltsi rendi tähti est keake ei ennamb ni paljo rahha, ja Tolama herra om essi neid kaupmehhe Topfre 40 rubla est erraandno, selle perrast ta om Schrodere ka mitte ennamb kui 40 Rubla selle warrastude rendi tähte est lubbano, woi temmale nisammasuggune töiste numriga rendi täht pakkun0, mis Schröder mitte om wasta wottno.

Moisteti. Kärner Joh Olde peab Schröderile 40 rubla, kätte woeto rendi tähte est masma, woi nisamma suggune rendi täht taggasi anda kui ta om kätte sano, olgo ta ka töste numre allkirjutud ja sellega peab optma Schröder rahhul olla.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS