Tulli ette Karel Erlich ja kaebas kohtule, et teine moisa sulane Karel Aug on teda mõisa pere sögi toas, rusikaga peksnud, ja nemad on tulise läinud.

Ette sai kutsutud Karel Aug ja küsitud kust se tüli nende wahel olli tõusnud, siis ütles tema et se selle läbbi tulnud, et Karel Erlih on teda enne hakanud haukudama ja üht ja teist wisi sõimama, siis on se Aug tema peast kini wõtnud, ja teda üks kord käega lõnud. Selle tunistaja olli Hans Lepik, kes ütles et neil mõlemil süd olnud, ja Karel Erlih on seda tüli alustanud:

Siis kohus mõistnud: Et Karel Aug maksab 2 Rubla walla laeka ja Karel Erlih maksab 1 Rubla trahwi.