Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1853-1859)
| Leidandmed | EAA.1143.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 38 |
| Daatum | 01.12.1856 |
| Protokolli teema | 17. Määratlemata |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Peter | Urbarg | Peakohtumees | |
| Juhhan | Lukkatz | Kohtumees | |
| Jaan | Mandel | Kohtumees | |
| Karl | Wõsso | Vöörmünder | |
Saij walla rahha arwo Moisa Harralle ärra petus ja wõttiwa Kohtomehhe ramatu perra wasta
170 Rub 35 Kop Tennistusse ladiko rahha
31 " 32 1/2 Sandi ladiko rahha
Summa 201 Rub 67 1/2 Kop
Kohtomehhe ja Härra perra arwamisse olli täämbatse päiw 1857 jao perra Pää rahha sisse korjatu 124 Rub 1 Kop kelle mant moisale 32 Rub 16 Kop mes olli ramatu perra moisa käest wolgo woetu om taggasi mastu ja saij ladiko sisse 91 Rub 85 Kop ja tunnistawa Kohto mehhet, Kui Ramatu perra moisa Härra käest kik rahha selkeste wasta woetus ja moisa käest ei olle middaki nõutmist.
Moisa Härra tunnistap wasta Kui temma om 32 Rub 16 kop mes 1856, wallale si ramatu perra lainust antus wasta wõtnu ja om ütsinta walla kaest nouda 50 Tollilist ja 15 Katte tollis Lauda mes wald peap ärra masma.
muud nõudmist ei olle kumbale pole pääl.
Pa kohtom Peter Urberg xxx
d d Juhhan Lukkatz xxx
d Jaan Mandel xxx
woolmonder Karel Wosso xxx
kirjotaja J Raig [allkiri]
mõisa herra (allkiri) ja pitsat
Saij walla rahha arwo Moisa Harralle ärra petus ja wõttiwa Kohtomehhe ramatu perra wasta
170 Rub 35 Kop Tennistusse ladiko rahha
31 " 32 1/2 Sandi ladiko rahha
Summa 201 Rub 67 1/2 Kop
Kohtomehhe ja Härra perra arwamisse olli täämbatse päiw 1857 jao perra Pää rahha sisse korjatu 124 Rub 1 Kop kelle mant moisale 32 Rub 16 Kop mes olli ramatu perra moisa käest wolgo woetu om taggasi mastu ja saij ladiko sisse 91 Rub 85 Kop ja tunnistawa Kohto mehhet, Kui Ramatu perra moisa Härra käest kik rahha selkeste wasta woetus ja moisa käest ei olle middaki nõutmist.
Moisa Härra tunnistap wasta Kui temma om 32 Rub 16 kop mes 1856, wallale si ramatu perra lainust antus wasta wõtnu ja om ütsinta walla kaest nouda 50 Tollilist ja 15 Katte tollis Lauda mes wald peap ärra masma.
muud nõudmist ei olle kumbale pole pääl.
Pa kohtom Peter Urberg xxx
d d Juhhan Lukkatz xxx
d Jaan Mandel xxx
woolmonder Karel Wosso xxx
kirjotaja J Raig [allkiri]
mõisa herra (allkiri) ja pitsat