Wõlla Metsa Herra Michaelise kaebduse asjus et Kihleppa metsast 1/3 Kupik sülda üles raiutud männa puid on ära warastud saanud, kus Metsawahe Mihkel Kolwardi käest seda kahjutasumist kolmekordse kahju tasumisega trahwida nõuab, et need puud 3 Rbl. 33 Cop. wäärt olnud, ja sellepärast nüüd 9. Rbl 99 Cop ära maksa nõuab, et metsawaht hooletuse läbi need puud on lasknud ära warastada.
Kutsuti ette Metsawaht Mihkel Kõlwart ja päriti kust metsa jaost tema metsawaht on kas Kihleppast wõi mõnest teisest metsa jaust.
Metsawaht Mihkel Kõlwardt tunnistab et see Kihleppa juurest mets, mis Urruste metsa jao piiris on, mitte tema jaost mets wahtida ei ole, waid tema jaost metsa jagu on Poisikse takka metsa jagu mis tema wahtida on, ja mis sest Kihleppa metsast seitse wersta eemal on kus tema eluase on, aga et Metsa Herra teda kõigest kaks pääwa nädalis seda Kihleppa Metsa wahtima tulla laseb, siis ei wõi tema mitte selle kahju eest wastuta, mis nelja pääwa sees tehtud saab.
Nõuti ette tunnistust, kes seda tunnistust anda wõiwad, et see Mihkel Kõlwardt Poisekse takka metsawaht on ja mitte Kihleppast.
Seda tunnistawad kõik Wõlla Walla Kogukonna Kohtumehed Jaan Lindmann, Jaan Wichmann ja Hans Pirson tunnistawad seda selgeste tõeks et Metsawaht Mihkel Kõlwardt Poisikse takka metsawaht on selle pärast.
Sai mõistetud; et see Metsawaht Mihkel Kõlwardt tõeste mitte Kihleppa Metsawaht ei ole, waid aga kõigest 2 pääwa nädalis Metsa Herrast Michaelisest sunnitud on seda Kichleppa metsa ka wahtimas käija siis ei wõi see Metsawaht Mihkel Kõlwardt, selle kahju eest wastata, mis nende nelja pääwa sees tehakse kui teda seal metsas ei ole, ja jääb sest trahwist lahti.
Pea Kohtumees Jaan Reimets XXX
Kohtumees Mart Kodasma XXX
Kohtumees Jüri Moppel XXX
Kirjutaja: J. Simonson
Wõlla Metsa Herra Michaelise kaebduse asjus et Kihleppa metsast 1/3 Kupik sülda üles raiutud männa puid on ära warastud saanud, kus Metsawahe Mihkel Kolwardi käest seda kahjutasumist kolmekordse kahju tasumisega trahwida nõuab, et need puud 3 Rbl. 33 Cop. wäärt olnud, ja sellepärast nüüd 9. Rbl 99 Cop ära maksa nõuab, et metsawaht hooletuse läbi need puud on lasknud ära warastada.
Kutsuti ette Metsawaht Mihkel Kõlwart ja päriti kust metsa jaost tema metsawaht on kas Kihleppast wõi mõnest teisest metsa jaust.
Metsawaht Mihkel Kõlwardt tunnistab et see Kihleppa juurest mets, mis Urruste metsa jao piiris on, mitte tema jaost mets wahtida ei ole, waid tema jaost metsa jagu on Poisikse takka metsa jagu mis tema wahtida on, ja mis sest Kihleppa metsast seitse wersta eemal on kus tema eluase on, aga et Metsa Herra teda kõigest kaks pääwa nädalis seda Kihleppa Metsa wahtima tulla laseb, siis ei wõi tema mitte selle kahju eest wastuta, mis nelja pääwa sees tehtud saab.
Nõuti ette tunnistust, kes seda tunnistust anda wõiwad, et see Mihkel Kõlwardt Poisekse takka metsawaht on ja mitte Kihleppast.
Seda tunnistawad kõik Wõlla Walla Kogukonna Kohtumehed Jaan Lindmann, Jaan Wichmann ja Hans Pirson tunnistawad seda selgeste tõeks et Metsawaht Mihkel Kõlwardt Poisikse takka metsawaht on selle pärast.
Sai mõistetud; et see Metsawaht Mihkel Kõlwardt tõeste mitte Kihleppa Metsawaht ei ole, waid aga kõigest 2 pääwa nädalis Metsa Herrast Michaelisest sunnitud on seda Kichleppa metsa ka wahtimas käija siis ei wõi see Metsawaht Mihkel Kõlwardt, selle kahju eest wastata, mis nende nelja pääwa sees tehakse kui teda seal metsas ei ole, ja jääb sest trahwist lahti.
Pea Kohtumees Jaan Reimets XXX
Kohtumees Mart Kodasma XXX
Kohtumees Jüri Moppel XXX
Kirjutaja: J. Simonson
