PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
181
Daatum04.04.1875
Protokolli number23
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakop Uibo Kohtumees
Michel Wõsso Kohtumees
Johann Raig Abikohtumees

Kolmas Kohhos sel sammal päiwal   

Tulli ette Johann Uibo ja kaibas et Jaan Undritz ei maswat temale mitte temma ärra tenitut palka 3 rubla 50 kop ärra. 

Kutsoti ette Jaan Undritz ja temma kaest küssitus mes perrast sinna wanna sullase palka ärra ei massa  Jaan Undritz ütles kui Johann Uibo olles minno weel üts kuu aiga tenino sis olles temma ajastaig täüs saano nüüd läts ärra kuis minna sis woin temmale täüs palk massa kui aiga ei olle otsa olno. 

Sai Johann Uibo kaest küssitus mes perrast sinna sis ollet üts kuu aiga ennemba henda pri tenno tolle ülle ütles iks tolle tõbbe juttu perrast. 

Otsus   Selle et ütte kuu aja eest mitte 3 Rubla 50 kop es wõi arwata sest et tood sai liegas arwatus mõistis kohhos et Jaan Undritz peap Johann Uibole 1 rubla wälja masma ja 2 Rubla 50 kop jääp Johann Uibo kahjos. 

Sai kohto Otsus  § 773-774 kohton kaiadelle ette loetus ent Jaan Undritz es olle rahho ja pallel Protokolli mes kohhos es lubba anda. 

Allakirri nago üllewalgi.

Kolmas Kohhos sel sammal päiwal   

Tulli ette Johann Uibo ja kaibas et Jaan Undritz ei maswat temale mitte temma ärra tenitut palka 3 rubla 50 kop ärra. 

Kutsoti ette Jaan Undritz ja temma kaest küssitus mes perrast sinna wanna sullase palka ärra ei massa  Jaan Undritz ütles kui Johann Uibo olles minno weel üts kuu aiga tenino sis olles temma ajastaig täüs saano nüüd läts ärra kuis minna sis woin temmale täüs palk massa kui aiga ei olle otsa olno. 

Sai Johann Uibo kaest küssitus mes perrast sinna sis ollet üts kuu aiga ennemba henda pri tenno tolle ülle ütles iks tolle tõbbe juttu perrast. 

Otsus   Selle et ütte kuu aja eest mitte 3 Rubla 50 kop es wõi arwata sest et tood sai liegas arwatus mõistis kohhos et Jaan Undritz peap Johann Uibole 1 rubla wälja masma ja 2 Rubla 50 kop jääp Johann Uibo kahjos. 

Sai kohto Otsus  § 773-774 kohton kaiadelle ette loetus ent Jaan Undritz es olle rahho ja pallel Protokolli mes kohhos es lubba anda. 

Allakirri nago üllewalgi.