PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1863-1869)

LeidandmedEAA.3333.1.7
Kaader
151
Daatum19.06.1867
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustaw Norrosk Kohtumees
Jaan Kliman Kohtumees
Gustaw Zupsman Kohtumees

Prouwa Schlog kaibas et temmä sullane või Mona mees Hindrik Karots om kästod wanna sullase või töperremehhe polest ösis hobbesid wahtma minda nink siis se eest et temmä ösi hobbesid olles wahtno om tal lubba antod hommingo söma ajani maggada agga Hindrik Karots ei olle mitte seddä kasko täitno nink om sis sanna ja omma wõimusega wasto pandno.

Ette sai kutsoto Hindrik Karots ja sai küssito et mis perräst sinna ei olle hobbesid wahtma länno kostos olli et temmä ei wõi kui willi södetas kes sedda massap ütteltus sai et kui teised käiwäd hobbesid wahtman et mis perräst sinna siis ei lähhä kostis temmä et minnol ei olle mitte kontrahtin seddä leppito päiwä minna kül hobbesid wahhin agga mitte ösi.

Selle päle moistis kohhos et Hindrik Karots Prouwale sinna allati om üttelno ja wasto pandno et essi errälda ennämb eddespiddi mitte Hindrik Karots wasto pandja roppo nink rummala kõnnega ei tohhi olla ent keik rahho peap jämä ja wastopandminne löpno.

§773 sai ette loeto.

Kirjutaja J. Jaanson <alkiri>

Prouwa Schlog kaibas et temmä sullane või Mona mees Hindrik Karots om kästod wanna sullase või töperremehhe polest ösis hobbesid wahtma minda nink siis se eest et temmä ösi hobbesid olles wahtno om tal lubba antod hommingo söma ajani maggada agga Hindrik Karots ei olle mitte seddä kasko täitno nink om sis sanna ja omma wõimusega wasto pandno.

Ette sai kutsoto Hindrik Karots ja sai küssito et mis perräst sinna ei olle hobbesid wahtma länno kostos olli et temmä ei wõi kui willi södetas kes sedda massap ütteltus sai et kui teised käiwäd hobbesid wahtman et mis perräst sinna siis ei lähhä kostis temmä et minnol ei olle mitte kontrahtin seddä leppito päiwä minna kül hobbesid wahhin agga mitte ösi.

Selle päle moistis kohhos et Hindrik Karots Prouwale sinna allati om üttelno ja wasto pandno et essi errälda ennämb eddespiddi mitte Hindrik Karots wasto pandja roppo nink rummala kõnnega ei tohhi olla ent keik rahho peap jämä ja wastopandminne löpno.

§773 sai ette loeto.

Kirjutaja J. Jaanson <alkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS