PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1863-1868)

LeidandmedEAA.4529.1.2
Kaader
4
5
Daatum19.08.1863
Protokolli number24
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Petersohn Johann Peterson Peakohtumees
Jaan Kurm Jaan Kurm Kohtumees
Jürri Orraw Jüri Orav Kohtumees
Julius Leukfeld Julius Leukfeld Kirjutaja

Laiksaare Koggokonna Kohtus sel 19mal August 1863

Kohtus ollid Pea Kohtomees Juhhan Petersohn

Kohtomees Jürri Oraw

-,,- Jaan Kurm

Selleagga peal ollid need peksmese awad Tõnnis Orawal paranenud ja Jürri Teffer olli kaa woedist wella tulnud ja ollid ka temma Awad paranenud, piddi sama see Kõrtsi pekso assi ette wõetud, ja erra selletud. Enne sedda kui see assi Kohto ette tulli küssis Moisa wallitsus Kohtomeiste käest mis newad arrwawad, ja ütles see on ommetigi üks rummal Assi et see noor Pois sedda wanna liggi 60 Astast wanna Meest sedda wiesi on irmsasti peksnud et sedda olleks tarwis easti rapida selle teo eest. Kus pea Pea Kohtomees ütles et Tõnnis ei ollewa tedda Jürri Teffert koggoni lönud waid Teffer on Tõnnis Orawast peksnud, kus peal Moisa Wallitsus wastas et Jürri Teffer küll ei olle sedda tunnistannud agga Tõnnis Oraw ütles kui temma käest sai küssitud et temma Jürri Teffert on lönud. Uetles Pea Kohtomees Juhann Petersohn sedda temma küll ei olle kulnud. Kus peal Kohtomees Jaan Kurm ütles ja sedda küll Tõnnis tunnistas ett temma Jürrid korra lönud.

Sai ette kutsutud Tõnnis Oraw ja küssiti temma käest kass taa mitte ennab kui iks kord Jürri Teffert lönud, kuss peal temma sedda koggoni wastu agas ja ütles temma ei ollewa koggoni Jürrisse putunud waid Jürri on tedda peksnud, ja need Awad miss Jürri Teffrel on olnud et need woib olla issi kis teab kuss wasto lönud. Selle peal Jaan Kurm ütles ett temma küll woib selle peal wanduda ett Tõnnis sedda issi tunnistanud et temma Jürri Teffert lönud.

Sa arwatud sedda asja Surema Kohto oleks getta, ett olli näehga et Pea Kohtomees Tõnnis Orrawa naus olli.

Laiksaare Koggokonna Kohtus sel 19mal August 1863

Kohtus ollid Pea Kohtomees Juhhan Petersohn

Kohtomees Jürri Oraw

-,,- Jaan Kurm

Selleagga peal ollid need peksmese awad Tõnnis Orawal paranenud ja Jürri Teffer olli kaa woedist wella tulnud ja ollid ka temma Awad paranenud, piddi sama see Kõrtsi pekso assi ette wõetud, ja erra selletud. Enne sedda kui see assi Kohto ette tulli küssis Moisa wallitsus Kohtomeiste käest mis newad arrwawad, ja ütles see on ommetigi üks rummal Assi et see noor Pois sedda wanna liggi 60 Astast wanna Meest sedda wiesi on irmsasti peksnud et sedda olleks tarwis easti rapida selle teo eest. Kus pea Pea Kohtomees ütles et Tõnnis ei ollewa tedda Jürri Teffert koggoni lönud waid Teffer on Tõnnis Orawast peksnud, kus peal Moisa Wallitsus wastas et Jürri Teffer küll ei olle sedda tunnistannud agga Tõnnis Oraw ütles kui temma käest sai küssitud et temma Jürri Teffert on lönud. Uetles Pea Kohtomees Juhann Petersohn sedda temma küll ei olle kulnud. Kus peal Kohtomees Jaan Kurm ütles ja sedda küll Tõnnis tunnistas ett temma Jürrid korra lönud.

Sai ette kutsutud Tõnnis Oraw ja küssiti temma käest kass taa mitte ennab kui iks kord Jürri Teffert lönud, kuss peal temma sedda koggoni wastu agas ja ütles temma ei ollewa koggoni Jürrisse putunud waid Jürri on tedda peksnud, ja need Awad miss Jürri Teffrel on olnud et need woib olla issi kis teab kuss wasto lönud. Selle peal Jaan Kurm ütles ett temma küll woib selle peal wanduda ett Tõnnis sedda issi tunnistanud et temma Jürri Teffert lönud.

Sa arwatud sedda asja Surema Kohto oleks getta, ett olli näehga et Pea Kohtomees Tõnnis Orrawa naus olli.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS