PROTOKOLL

Võlla: Protokolliraamat (1877-1884)

LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader
118
119
Daatum14.01.1882
Protokolli number3
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Astus ette Pernust Hans Kalmus, ja kaebab et, Urruste mölder Jaan Killing on teda aasta peale sulaseks teenima tellinud ja nüüd on teda enne aastad ära ajanud, ja temal weel palka saada on 14 Rubla (1 kasukas, paar kintid ja 1. paar sokka). Nouab et kohus sunniks seda Jaan Killingid temale seda palka ära maksma.

Kutsuti ette Mölder Jaan Killing ja salgab et tema pole seda poissi ära ajanud waid see Hans Kalmus pole mitte sõna kuulelik olnud, waid temale palju kahju teinud mis peale tema ütelnud kui sina mitte minu maja tallitusest ei hooli siis mina ka sind ei wõi pidada, - esiti on ühe öösi hobuse alwaste köide pannud, nenda et hobuse kael paistetand on olnud, teiseks on tema koera lehma peale puretunud mis järgi lehm haige on olnud, ja ka hobuse riistad halwaste ära pannud, kus sedelka sõniku sisse maha kukkunud ja loomadest ära lohutud suanud, ja ütleb et pole teda ka mitte selle hooletama majja tallituse pärast ära ajanud.

Kutsuti ette tunnistus Jüri Ausmann ja tunnistab et see Mölder Jaan Killing on käskinud seda Hans Kalmust sööma minna ja siis pärast tööse minna.

Ka tunnistab Hans Kalmus et pole selle Peremehe Jaan Killingi käest tööd küsinud ega ka kohtumehe läbi nõudnud - sellepärast

Sai mõistetud: et see Mölder Jaan Killing maksab selle sulase palga sest sadik kui teeninud on kätte nenda et ühte kokku on aasta palk 37 Rubla see teeb igas kuus 3 Rubla ja kaks üks pool kuud on maha arwata see teeb wälja 7 Rubl 50 koppik ja kasuka eest 6 Rubla maha arwata ja kella eest jääb 1. Rbl 30 kop. Siis on weel Killingil üle üldse selle Hans Kalmusele maksa 10 Rubla 30 kop. ja sealt saawad weel maja arwatud 4. pääwa mis ära wiitnud on iga pääw 10 koppik ühte kokku 40 koppik siis maksab see Mölder Jaan Killing selle Hans Kalmusele 9 Rubla 90 koppik sellega oldi rahul.

Astus ette Pernust Hans Kalmus, ja kaebab et, Urruste mölder Jaan Killing on teda aasta peale sulaseks teenima tellinud ja nüüd on teda enne aastad ära ajanud, ja temal weel palka saada on 14 Rubla (1 kasukas, paar kintid ja 1. paar sokka). Nouab et kohus sunniks seda Jaan Killingid temale seda palka ära maksma.

Kutsuti ette Mölder Jaan Killing ja salgab et tema pole seda poissi ära ajanud waid see Hans Kalmus pole mitte sõna kuulelik olnud, waid temale palju kahju teinud mis peale tema ütelnud kui sina mitte minu maja tallitusest ei hooli siis mina ka sind ei wõi pidada, - esiti on ühe öösi hobuse alwaste köide pannud, nenda et hobuse kael paistetand on olnud, teiseks on tema koera lehma peale puretunud mis järgi lehm haige on olnud, ja ka hobuse riistad halwaste ära pannud, kus sedelka sõniku sisse maha kukkunud ja loomadest ära lohutud suanud, ja ütleb et pole teda ka mitte selle hooletama majja tallituse pärast ära ajanud.

Kutsuti ette tunnistus Jüri Ausmann ja tunnistab et see Mölder Jaan Killing on käskinud seda Hans Kalmust sööma minna ja siis pärast tööse minna.

Ka tunnistab Hans Kalmus et pole selle Peremehe Jaan Killingi käest tööd küsinud ega ka kohtumehe läbi nõudnud - sellepärast

Sai mõistetud: et see Mölder Jaan Killing maksab selle sulase palga sest sadik kui teeninud on kätte nenda et ühte kokku on aasta palk 37 Rubla see teeb igas kuus 3 Rubla ja kaks üks pool kuud on maha arwata see teeb wälja 7 Rubl 50 koppik ja kasuka eest 6 Rubla maha arwata ja kella eest jääb 1. Rbl 30 kop. Siis on weel Killingil üle üldse selle Hans Kalmusele maksa 10 Rubla 30 kop. ja sealt saawad weel maja arwatud 4. pääwa mis ära wiitnud on iga pääw 10 koppik ühte kokku 40 koppik siis maksab see Mölder Jaan Killing selle Hans Kalmusele 9 Rubla 90 koppik sellega oldi rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS