PROTOKOLL

Salla: Lasinurme-Emumäe vallakohtu protokolliraamat (1868-1890)

LeidandmedEAA.3982.1.6a
Kaader
100
101
Daatum16.08.1883
Protokolli number1
Protokolli teema17. Määratlemata
Märkused

Tähendus, se mõistmine on täitetud. 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kulisaar Peakohtumees
Jüri Krusberg Kohtumees
Karel Lõune Kohtumees

Tuli ette Jakub Eilmann mõisa sulane, ja kaebas kohtule, et Ewa Küsmann on tema  last Marid peksnud, ja sõimanud, sepärast et ta arwanud, et se laps tema kana pesast munad ära warastanud, aga se laps ei ole neid mune mitte warastanud.

Ette sai kutsutud Ewa Küsmann ja sai küsitud, kas tema seda last on peksnud ja sõimanud siis tunistas Ewa, et tema ei ole mite peksnud, waid on aga sele lapse karust kini wõtnud.

3, Tuli ette tunistaja Jula Juhkam ja tunistas, et tema on oma silmaga näinud, et Ewa on sele lapse karust kini wõtnud ja teda ühe kora lõnud kukla taha. 

Kohus mõistnud: Et Ewa Küsmann, maksab sepärast, et ta seda last lõnud 1 Rubla Jakub Eilmanile kahjo tasumist. Ja peale seda maksab 50 Kopika walla laeka trahwi.

Peawanem: J.Kulisaar XXX

abimees: J.Krusberg XXX

teine: K.Lõune XXX

Kirjot: HTamm 

Tuli ette Jakub Eilmann mõisa sulane, ja kaebas kohtule, et Ewa Küsmann on tema  last Marid peksnud, ja sõimanud, sepärast et ta arwanud, et se laps tema kana pesast munad ära warastanud, aga se laps ei ole neid mune mitte warastanud.

Ette sai kutsutud Ewa Küsmann ja sai küsitud, kas tema seda last on peksnud ja sõimanud siis tunistas Ewa, et tema ei ole mite peksnud, waid on aga sele lapse karust kini wõtnud.

3, Tuli ette tunistaja Jula Juhkam ja tunistas, et tema on oma silmaga näinud, et Ewa on sele lapse karust kini wõtnud ja teda ühe kora lõnud kukla taha. 

Kohus mõistnud: Et Ewa Küsmann, maksab sepärast, et ta seda last lõnud 1 Rubla Jakub Eilmanile kahjo tasumist. Ja peale seda maksab 50 Kopika walla laeka trahwi.

Peawanem: J.Kulisaar XXX

abimees: J.Krusberg XXX

teine: K.Lõune XXX

Kirjot: HTamm 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS