PROTOKOLL

Avinurme: Lepinguraamat (1892-1900)

LeidandmedEAA.1134.1.29
Kaader
40
Daatum20.12.1895
Protokolli number9
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kalaus Kohtumees
Jüri Reisenpuk Kohtumees
Jaan Paas Kohtumees

XXI Avinurme Wallakohus 20 Detsembril 1895 a.

koosolid:

Kohtueesistuja: J. Kallaus

Kohtumees: J. Reisenpuk

Kohtumees: J. Paas

Tänasel päwal sai wallakohtule kinnitamiseks ette pantud Avinurme walla elanikude Mari Pärnitsoni ja Toomas Taberlandi poolest nende lepping Mari Pärnitsoni poolest kasupojaks wõtmise pärast Toomas Taberlandi poega Joosep Taberlandi kes Tõrma Ewang. Lutheri usu Õpetaja tunnistuse järele 7 Detsembrist 1895 a. No 410 all sündinud on 10 Februaril 1886 a. ja mis lepping selle wallakohtu aktis No 158/1895 on üleswõetud ja tänasel päewal sääduslikult kinnitud.

Üks tuhat kaheksasada üheksakümnne wiiendamal aastal Detsembri kuu kahekümnendamal päewal on see akt I Jurjewi Ülema talurahwa kohtu ringkonna XXI wallakohtule, wallakohtu koosoleku kohas Avinurme wallamajas kinnitamiseks ette pantud Avinurme walla inimeste lese naese Mari Pärnitsoni ja Toomas Taberlandi poolest kes mõlemad walla kohtule tuntud ja teatud on ja on nendel seatud õigused selle leppingu tegemiseks, mille juures walla kohus tõendab et see akt on leppingu tegijattele ette loetud ja Toomas Taberland oma käega nimesinna alla kirjutanud kuna Mari Pärnitson kirjutada ei oska

J. Kalaus. (allkiri)

J. Reisenpuk (allkiri)

J. Paas (allkiri)

XXI Avinurme Wallakohus 20 Detsembril 1895 a.

koosolid:

Kohtueesistuja: J. Kallaus

Kohtumees: J. Reisenpuk

Kohtumees: J. Paas

Tänasel päwal sai wallakohtule kinnitamiseks ette pantud Avinurme walla elanikude Mari Pärnitsoni ja Toomas Taberlandi poolest nende lepping Mari Pärnitsoni poolest kasupojaks wõtmise pärast Toomas Taberlandi poega Joosep Taberlandi kes Tõrma Ewang. Lutheri usu Õpetaja tunnistuse järele 7 Detsembrist 1895 a. No 410 all sündinud on 10 Februaril 1886 a. ja mis lepping selle wallakohtu aktis No 158/1895 on üleswõetud ja tänasel päewal sääduslikult kinnitud.

Üks tuhat kaheksasada üheksakümnne wiiendamal aastal Detsembri kuu kahekümnendamal päewal on see akt I Jurjewi Ülema talurahwa kohtu ringkonna XXI wallakohtule, wallakohtu koosoleku kohas Avinurme wallamajas kinnitamiseks ette pantud Avinurme walla inimeste lese naese Mari Pärnitsoni ja Toomas Taberlandi poolest kes mõlemad walla kohtule tuntud ja teatud on ja on nendel seatud õigused selle leppingu tegemiseks, mille juures walla kohus tõendab et see akt on leppingu tegijattele ette loetud ja Toomas Taberland oma käega nimesinna alla kirjutanud kuna Mari Pärnitson kirjutada ei oska

J. Kalaus. (allkiri)

J. Reisenpuk (allkiri)

J. Paas (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS