Kaebas Jaan Kass Jakoba Johani karja poisi Endrik Lüüs peäle et see tema lehma jalaluu kividega katki viskanud; see lehm on tal 11 Rbl 50 koppik maksnud.

Endrik Lüüs ühes oma Assistenti Johan Pertmaga ette kutsutud ütleb et tema kogemata kiviga Jaan Kassi lehma sääre luu katki viskanud olla.

Kohtumehe abi Andres Uint kes selle lehma üle vaatanud takseerib sellesama 10 rubl kalliseks.

Astusid ära.

Mõisteti

Endrik Lüüs peab Jaan Kassile [rebitud] maksma ning jääb see vigane lehm Jaan Kassile. Kui Endrik Lüüsil praegu nii palju raha ei peaks olema, peab Johan Pertma tema linade raha kinni [rebitud] ning sellest Jaan Kassil 5 rubla h. välja maksma.

See mõistus sai niiheästi Jaan Kassil, Endrik Lüüsil tema Assistenti Johan Pertma juures olemises kuulutud ning olid mõlemad jaod sellega rahul.

Kogukonna kohtu eesistja J. Hansen

Kõrvalistja J Moks

" J Ainson