PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
72
73
75
Daatum16.05.1888
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Sel 16 Mail 1888.

Kaibas August Klaosen et temal minewa asta 20 wakka alla põllu maad Johan Zobeli käest rentitu ollnu ja Johan Zobel ei olle temale minewa asta ülles üttelnu ja nüid Jürripäiwal wõtnu Johan Zobel maad tema käest ärra ja tahtwat teda ärra aijada. August Klaosen pallus et Kohus Johan Zobelit sunis temale rentidu maad kätte andma.

Johan Zobel wastutas, et tema August Klaosenile ülles om üttelnu 25 Julil 1887, kus jures kedagi ei olle ollnu. Päle Jürripäiwa kui tema omma sullasele ruumi nõudnu üttelnu August Klaosen, et anna minule aiga minna tahan heaga siit ärra minna, seal jures ollnu Peter Madisonja Jaan Nerot, misperrast se August Klaosenile joba ammuki teadnu, et tema ärra pidi minema. Johan Zobel es lubba maad mitte enamb anda.

Kusta Klaosen andis tunistajas ülles Haslawa Möldre Johan Widik, Kõrzimees Mart Oissu, Karl Laber ja Wanna Kuste Ignatze kõrzimees Kristjan Karniol, kes kuldno kui Johan Zobel kewadest poolt talwe üttelnu, et nemma iks edesi koko ellama jäwa.

Kontrakti ei olle neil 1887/88 asta päle, asta enne seda ollnu neil kül kontrakt.

Otsus: et tunistaja Jaan Nerot, Peter Madison, Johan Widik, Mart Oissu, Karl Laber ja Kristjan Karniol ette om kutsuda.

Päkohtumees: Johan Link XXX

Kohtumees:   Jaan Hansen /allkiri/

Johan Raswa XXX

Johan Opman XXX

Sel 16 Mail 1888.

Kaibas August Klaosen et temal minewa asta 20 wakka alla põllu maad Johan Zobeli käest rentitu ollnu ja Johan Zobel ei olle temale minewa asta ülles üttelnu ja nüid Jürripäiwal wõtnu Johan Zobel maad tema käest ärra ja tahtwat teda ärra aijada. August Klaosen pallus et Kohus Johan Zobelit sunis temale rentidu maad kätte andma.

Johan Zobel wastutas, et tema August Klaosenile ülles om üttelnu 25 Julil 1887, kus jures kedagi ei olle ollnu. Päle Jürripäiwa kui tema omma sullasele ruumi nõudnu üttelnu August Klaosen, et anna minule aiga minna tahan heaga siit ärra minna, seal jures ollnu Peter Madisonja Jaan Nerot, misperrast se August Klaosenile joba ammuki teadnu, et tema ärra pidi minema. Johan Zobel es lubba maad mitte enamb anda.

Kusta Klaosen andis tunistajas ülles Haslawa Möldre Johan Widik, Kõrzimees Mart Oissu, Karl Laber ja Wanna Kuste Ignatze kõrzimees Kristjan Karniol, kes kuldno kui Johan Zobel kewadest poolt talwe üttelnu, et nemma iks edesi koko ellama jäwa.

Kontrakti ei olle neil 1887/88 asta päle, asta enne seda ollnu neil kül kontrakt.

Otsus: et tunistaja Jaan Nerot, Peter Madison, Johan Widik, Mart Oissu, Karl Laber ja Kristjan Karniol ette om kutsuda.

Päkohtumees: Johan Link XXX

Kohtumees:   Jaan Hansen /allkiri/

Johan Raswa XXX

Johan Opman XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS