33
Kohto ette kaewas Rieseperre mõisa wallitseja herra Welding et Kopleotsa Hans Gutman pärrib sedda aita mis Kärdi sauna järrele on, ja Hans Linsmanni prukida peaks ollema ommale, ja ei lasse Hans Linsmanni kes selle sauna perremees on, ommad kramid senna aita panna.
2) Kaewas mõisa wallitseja et Kähhi Juhhani 2 sigga, ja Anno Keie 1 sigga on mõisa kartuhwli kuhja kallal käinud tustimas, ja põllo peal kus kartuhwli ma kündmata on, minna pärrin et kohhus tedda trahwib kahhe rublaga walla laeka heaks.
Kaebtusse kandja Kopleotsa Hans Gutman astub kohto ette ja ütleb et Rieseperre mõisa pärris herra on sedda aita minnule lubbanud, sellepärrast minna ka sedda ennesele pärrin, ja metsa herra Stern astub kohto ette ja tunnistab et Baron herra on sedda aita Hansole lubbanud.
2) Kaebtusse kandja Kähhi Juhhan Walts astub kohto ette ja ütleb et minnul on üks sigga kes mõisa kartuhwli põllo peal käinud, ja teine on alles kue näddaline põrsas, ja Anno Keis üks sigga, ja kartuhwli kuhja kallal ei olle naad mitte käinud;
Mõisa wäljawaht Jakob Karjos tunnistab et need sead ei olle mitte kartuhwli kuhja kallale sanud, on agga üksi põllo peal käinud.
Kohhus mõistis: Kähhi Juhhan Walts peab Säädusse järrele ühhe sea pealt 20 kop. ja Anno Keis sea pealt 20 kop. Riseperre walla laeka trahwi maksma.
täidetud sesammal päwal.
33
Kohto ette kaewas Rieseperre mõisa wallitseja herra Welding et Kopleotsa Hans Gutman pärrib sedda aita mis Kärdi sauna järrele on, ja Hans Linsmanni prukida peaks ollema ommale, ja ei lasse Hans Linsmanni kes selle sauna perremees on, ommad kramid senna aita panna.
2) Kaewas mõisa wallitseja et Kähhi Juhhani 2 sigga, ja Anno Keie 1 sigga on mõisa kartuhwli kuhja kallal käinud tustimas, ja põllo peal kus kartuhwli ma kündmata on, minna pärrin et kohhus tedda trahwib kahhe rublaga walla laeka heaks.
Kaebtusse kandja Kopleotsa Hans Gutman astub kohto ette ja ütleb et Rieseperre mõisa pärris herra on sedda aita minnule lubbanud, sellepärrast minna ka sedda ennesele pärrin, ja metsa herra Stern astub kohto ette ja tunnistab et Baron herra on sedda aita Hansole lubbanud.
2) Kaebtusse kandja Kähhi Juhhan Walts astub kohto ette ja ütleb et minnul on üks sigga kes mõisa kartuhwli põllo peal käinud, ja teine on alles kue näddaline põrsas, ja Anno Keis üks sigga, ja kartuhwli kuhja kallal ei olle naad mitte käinud;
Mõisa wäljawaht Jakob Karjos tunnistab et need sead ei olle mitte kartuhwli kuhja kallale sanud, on agga üksi põllo peal käinud.
Kohhus mõistis: Kähhi Juhhan Walts peab Säädusse järrele ühhe sea pealt 20 kop. ja Anno Keis sea pealt 20 kop. Riseperre walla laeka trahwi maksma.
täidetud sesammal päwal.
