35
Lissa Protokoll No11, punkt 23 jure Juhhan Umbergi kaebtusse ja riidlemisse asjas Meldema kõrtsmiko ja temma naese wasto. Minna kohtomees Jaan Sarik ollen kuulnud et Juhhani uur peab Pärna tüdruko Jula Leomari kä ollema, ja ollen Pärna tütruko Jula Leomari käest Nissi laada aeges küssinud selle uuri pärrast. Jula Leomar wastas: Juhhan uur ei olle mitte minno kä waid se on Ellama tütruko Tina Umbergi kä, kes ka Meldema kõrtsus olli, ja kelle kätte Juhhan uuri kottiga tükkis andis, riidlemisse aeges.
Ellama tütruk Tina Umberg astub kohto ette, ja ütleb wälja et se uur ei olle mitte minno kä, minna andsin sedda selsammal õhtal Juhhani wenna Kustas Umbergi kätte kottiga tükkis.
Juhhani wend Kustas Umberg astub kohto ette, ja ütleb et Tina Umberg ei olle sedda uuri minno kätte annud, se olli rahha kott, ja minna andsin sedda Juhhani kätte.
Tina Umberg agga ütleb ma tundsin kül et uur seal kotti sees olli.
Jula Leomar astub nüüd kohto ette ja salgab omma essimest tunnistust, kohto mehhe wasto koggoni ärra, ja ütleb et Juhhan ei olle omma uuri minno kätte annud, ja minna sest ühtigi ei tea.
Kohhus mõistis sedda Protokolli Juhhan Umbergi, ja Meldema kõrtsmiko ja temma naese kaebtusse asja pärrast Nissi kihhelkonna kohto saata, kohto kirja No490 peale.
Kohtowannem: Jaan Sarik XXX
" korwamehhed:
Jürri Simson XXX
Jaan Lehbert XXX
Protokoll kihhelkonna kohto ette wälja andud 12. Nowembril 1885a.
35
Lissa Protokoll No11, punkt 23 jure Juhhan Umbergi kaebtusse ja riidlemisse asjas Meldema kõrtsmiko ja temma naese wasto. Minna kohtomees Jaan Sarik ollen kuulnud et Juhhani uur peab Pärna tüdruko Jula Leomari kä ollema, ja ollen Pärna tütruko Jula Leomari käest Nissi laada aeges küssinud selle uuri pärrast. Jula Leomar wastas: Juhhan uur ei olle mitte minno kä waid se on Ellama tütruko Tina Umbergi kä, kes ka Meldema kõrtsus olli, ja kelle kätte Juhhan uuri kottiga tükkis andis, riidlemisse aeges.
Ellama tütruk Tina Umberg astub kohto ette, ja ütleb wälja et se uur ei olle mitte minno kä, minna andsin sedda selsammal õhtal Juhhani wenna Kustas Umbergi kätte kottiga tükkis.
Juhhani wend Kustas Umberg astub kohto ette, ja ütleb et Tina Umberg ei olle sedda uuri minno kätte annud, se olli rahha kott, ja minna andsin sedda Juhhani kätte.
Tina Umberg agga ütleb ma tundsin kül et uur seal kotti sees olli.
Jula Leomar astub nüüd kohto ette ja salgab omma essimest tunnistust, kohto mehhe wasto koggoni ärra, ja ütleb et Juhhan ei olle omma uuri minno kätte annud, ja minna sest ühtigi ei tea.
Kohhus mõistis sedda Protokolli Juhhan Umbergi, ja Meldema kõrtsmiko ja temma naese kaebtusse asja pärrast Nissi kihhelkonna kohto saata, kohto kirja No490 peale.
Kohtowannem: Jaan Sarik XXX
" korwamehhed:
Jürri Simson XXX
Jaan Lehbert XXX
Protokoll kihhelkonna kohto ette wälja andud 12. Nowembril 1885a.
