Herküllast astus kohtu ette Kiwisilla Pritiku lesk An ja kaebas et temmal endise Herküla koolmeistri Karel Waldekopi käest 3 Rbl sada jänud, mis ta mittu kord on jubba temmalt küssinud agga iales mitte saanud.
Karel Waldekop kes nüüd Sures Saustis ellab sai kohtu ette kutsutud ja sedda rahha temma käest perritud, agga Karel ütles et nenda paljo ei olle temmal ennam anda et nüüd mees surnud ja naene sedda pärrib ei wõinud sedda keegi õieti teada kui paljo weel anda jänud, nüüd arwas Karl et kui paljo ta se ja teinekord olli maksud ja kui se sai kokku arwatud olli 1 Rbl 50 kop ikka weel maksmatta, nüüd piddi temma sedda mis weel anda olli ärra tassuma (kohtu mõistuse järrel).
Kohtu mõistus sai ette loetud ja Karel lubbas sedda rahha 1. Rbl 50 Kop 2 näddala pärrast ärra maksta.
Koggu kohtu wannem: J. Korw XXX
Korwamees: J. Barnabas XXX
" ": M. Ausmees
Herküllast astus kohtu ette Kiwisilla Pritiku lesk An ja kaebas et temmal endise Herküla koolmeistri Karel Waldekopi käest 3 Rbl sada jänud, mis ta mittu kord on jubba temmalt küssinud agga iales mitte saanud.
Karel Waldekop kes nüüd Sures Saustis ellab sai kohtu ette kutsutud ja sedda rahha temma käest perritud, agga Karel ütles et nenda paljo ei olle temmal ennam anda et nüüd mees surnud ja naene sedda pärrib ei wõinud sedda keegi õieti teada kui paljo weel anda jänud, nüüd arwas Karl et kui paljo ta se ja teinekord olli maksud ja kui se sai kokku arwatud olli 1 Rbl 50 kop ikka weel maksmatta, nüüd piddi temma sedda mis weel anda olli ärra tassuma (kohtu mõistuse järrel).
Kohtu mõistus sai ette loetud ja Karel lubbas sedda rahha 1. Rbl 50 Kop 2 näddala pärrast ärra maksta.
Koggu kohtu wannem: J. Korw XXX
Korwamees: J. Barnabas XXX
" ": M. Ausmees
