PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere vallakohtu protokollid (1883-1887)

LeidandmedEAA.2635.1.10
Kaader
52
Daatum21.07.1886
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Saarik Peakohtumees
Jürri Simson Kohtumees
Jaan Lehbert Kohtumees
K Wiek Kirjutaja

16

Rieseperre walla kohhus olli kohto korra pärrast walla kohtomaiase kokko tulnud, kohto ette kaewas Rieseperre Rabbakõrtsmik Jakob Mulk, et selle Rieseperre walla mehhe Jakob Gutmannil (Kes Nurmes ellab) on minnule rahha wõlga 9 rubl. 60 kop ja nüüd ei tahha temma sedda wõlga ärra-maksta.

Kaebtusse kandja Jakob Gutman astus kohto ette ja kohto poolt sai temma käest küssitud, miks ta omma wõlga ärra ei maksa? temma ütleb selle wasto et temmal ni paljo wõlga ei olle, ja et ta õiete ei tea kui paljo mull wõlgo on, sest ma ollen wahhel ka muist wõlga ärra maksnud.

Kõrtsmik Jakob Mulk ütleb selle wasto kui Jakob on maksnud siis on se ikka temma wõllast mahha-arwatud.

Kohhus mõistis: Jakob Gutman peab sedda rahha 9rbl. 60 kop. Rabba-kõrtsmikule maksma. Jakob Gutman ütleb et temmal nüüd rahha ei olle waid lubbab sedda rahha Mihkle-päwaks Tallitaja kätte maksta.

16

Rieseperre walla kohhus olli kohto korra pärrast walla kohtomaiase kokko tulnud, kohto ette kaewas Rieseperre Rabbakõrtsmik Jakob Mulk, et selle Rieseperre walla mehhe Jakob Gutmannil (Kes Nurmes ellab) on minnule rahha wõlga 9 rubl. 60 kop ja nüüd ei tahha temma sedda wõlga ärra-maksta.

Kaebtusse kandja Jakob Gutman astus kohto ette ja kohto poolt sai temma käest küssitud, miks ta omma wõlga ärra ei maksa? temma ütleb selle wasto et temmal ni paljo wõlga ei olle, ja et ta õiete ei tea kui paljo mull wõlgo on, sest ma ollen wahhel ka muist wõlga ärra maksnud.

Kõrtsmik Jakob Mulk ütleb selle wasto kui Jakob on maksnud siis on se ikka temma wõllast mahha-arwatud.

Kohhus mõistis: Jakob Gutman peab sedda rahha 9rbl. 60 kop. Rabba-kõrtsmikule maksma. Jakob Gutman ütleb et temmal nüüd rahha ei olle waid lubbab sedda rahha Mihkle-päwaks Tallitaja kätte maksta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS