PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1863-1869)

LeidandmedEAA.3333.1.7
Kaader
186
Daatum20.11.1867
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Pabusk Peakohtumees
Jaan Kliman Kohtumees
Karli Jagoman Kohtumees
Gustaw Narrosk Kohtumees

Tosikatzi küllä sullased tulliwad kohto ette kes ei tahha seddä 1 Rbl hõbbe ärrä maksa mis kohto maja teggemisse tarbis om hengi päle arwato.

Wastopandjad

1 Ludwig Krünberg
2 Kristjan Häidberg
3 Peter Listman
4 Karl Listman
5 Adam Pukson
6 Karl Puksman
7 Markus Loddisk
8 Writs Puksman
9 Gustaw Ritskman

Kunna neide ette tulleki perräst kohto möistmisse aig wäega suur larm ja kärrä tõusis kohto tarre nink suur tarre rahwast täis olli nink pea jo kakkelusse peljätä olli nink et Kristian Heidberg kui eest wõtja olli nink nimmelt üttel kohto wasto pitsit kät russikus ja üttel et minna ei massa ja ei lassega perremehhel maksa et ni wasto sädüst assi jo koggokonna kohto een tõusis es wõi kohto wannembil ennämb müüd nõu jädä kui wasto hakkata nink Kristian Heidbergi 15 witsa lögigä kui eest wõtjad trahwi.

Pä kohto mees Rein Pabusk

Kohto mees Gustaw Narrusk

Kohto mees Jaan Kliman

Kohto mees Kristian Kress

Kohto mees Karli Jagoson

Wido Norrask

Tosikatzi küllä sullased tulliwad kohto ette kes ei tahha seddä 1 Rbl hõbbe ärrä maksa mis kohto maja teggemisse tarbis om hengi päle arwato.

Wastopandjad

1 Ludwig Krünberg
2 Kristjan Häidberg
3 Peter Listman
4 Karl Listman
5 Adam Pukson
6 Karl Puksman
7 Markus Loddisk
8 Writs Puksman
9 Gustaw Ritskman

Kunna neide ette tulleki perräst kohto möistmisse aig wäega suur larm ja kärrä tõusis kohto tarre nink suur tarre rahwast täis olli nink pea jo kakkelusse peljätä olli nink et Kristian Heidberg kui eest wõtja olli nink nimmelt üttel kohto wasto pitsit kät russikus ja üttel et minna ei massa ja ei lassega perremehhel maksa et ni wasto sädüst assi jo koggokonna kohto een tõusis es wõi kohto wannembil ennämb müüd nõu jädä kui wasto hakkata nink Kristian Heidbergi 15 witsa lögigä kui eest wõtjad trahwi.

Pä kohto mees Rein Pabusk

Kohto mees Gustaw Narrusk

Kohto mees Jaan Kliman

Kohto mees Kristian Kress

Kohto mees Karli Jagoson

Wido Norrask


TAGASI KUVA MÄRGENDUS