PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1863-1869)

LeidandmedEAA.3333.1.7
Kaader
187
188
Daatum20.11.1867
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Pabusk Peakohtumees
Gustaw Narrusk Kohtumees
Jaan Kliman Kohtumees
Karli Jagoson Kohtumees

Writs Karrask tulli kohto ette ja kaibas et Lena Pinding om teddä puud wasto, ni et silma katki tougas ja et temmä middägi muud ei olle tenno kui om üttelno et Wöbson om ka särätsed pildid, kui Wõbso lina pildid.

Leno Pinding om ette kutsutu ja küssitu et mis perräst sinna ni tõugasid üttel temmä et selle perräst et mis nemmäd wenne poisiga üts töise ümbert kindi wõtsiwad ja näidäsiwäd et kuis häbbemättä tööd tettäs siis minna tõugasin neid ja ütlessin et ?? teije häbbemättä

Nid samma tunnistas ka se wenne pois Wassil et nemmad üts töise ümbert kindi olliwad ja näidäsid kuis Wöbson nukkud ommawa.

Nida tunnistiwa ka need teised tunnistajad.

Kohhos moistis et Lena Pinding peab 1 Rbl hõbbe trahwi maksma ja wenne pois Wassil peab 1 Rbla höbbe trahwi wenne Preestrel maksma wenne kirriko heas.

Pä kohto mees Rein Pabusk

Gustaw Narrusk

Karli Jagoson

Jaan Kliman

Writs Karrask tulli kohto ette ja kaibas et Lena Pinding om teddä puud wasto, ni et silma katki tougas ja et temmä middägi muud ei olle tenno kui om üttelno et Wöbson om ka särätsed pildid, kui Wõbso lina pildid.

Leno Pinding om ette kutsutu ja küssitu et mis perräst sinna ni tõugasid üttel temmä et selle perräst et mis nemmäd wenne poisiga üts töise ümbert kindi wõtsiwad ja näidäsiwäd et kuis häbbemättä tööd tettäs siis minna tõugasin neid ja ütlessin et ?? teije häbbemättä

Nid samma tunnistas ka se wenne pois Wassil et nemmad üts töise ümbert kindi olliwad ja näidäsid kuis Wöbson nukkud ommawa.

Nida tunnistiwa ka need teised tunnistajad.

Kohhos moistis et Lena Pinding peab 1 Rbl hõbbe trahwi maksma ja wenne pois Wassil peab 1 Rbla höbbe trahwi wenne Preestrel maksma wenne kirriko heas.

Pä kohto mees Rein Pabusk

Gustaw Narrusk

Karli Jagoson

Jaan Kliman


TAGASI KUVA MÄRGENDUS