Haslawa Kogukonna Kohus sel 6 Junil 1888
Man ollid
kohtumees Jürri Kärn
" Johan Opman
" Jaan Hansen
Selle otsuse päle sest 30 maist s.a Peter Hansen kaibuse asjan wasto Kiwi wennelast nõudmise perrast olli Jaan Klautz kutsumise päle ette tullnu ja tunistas et tema seda nännu ei olle kui Kiwi wennelane 6 rubl Peter Hansenile olles andno.
Mõistetu: et Iwan Jakowlew Süstschikow se 6 rubl Peter Hansenile 8 päiwa sehen ärra peab massma, selle et tema seda selges teha ei jõua et se raha ärra massetu olles sanu.
Sel 20 Junil 1888 Peter Hansenile § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.
Päkohtumees: Johan Link XXX
Kohtumees: Jürri Kärn XXX
" Jaan Hansen /allkiri/
" Johan Opman XXX
Ollen se 6 rubl kätte sanu sel 11 Julil 1888
Peter Ansen /allkiri/
Kirjutaja: J. Weber /allkiri/
Haslawa Kogukonna Kohus sel 6 Junil 1888
Man ollid
kohtumees Jürri Kärn
" Johan Opman
" Jaan Hansen
Selle otsuse päle sest 30 maist s.a Peter Hansen kaibuse asjan wasto Kiwi wennelast nõudmise perrast olli Jaan Klautz kutsumise päle ette tullnu ja tunistas et tema seda nännu ei olle kui Kiwi wennelane 6 rubl Peter Hansenile olles andno.
Mõistetu: et Iwan Jakowlew Süstschikow se 6 rubl Peter Hansenile 8 päiwa sehen ärra peab massma, selle et tema seda selges teha ei jõua et se raha ärra massetu olles sanu.
Sel 20 Junil 1888 Peter Hansenile § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.
Päkohtumees: Johan Link XXX
Kohtumees: Jürri Kärn XXX
" Jaan Hansen /allkiri/
" Johan Opman XXX
Ollen se 6 rubl kätte sanu sel 11 Julil 1888
Peter Ansen /allkiri/
Kirjutaja: J. Weber /allkiri/