Ette tulli kroonu Wastse-Kasseritsa walla Pangi talo No 12 peremees Jaan Pang ja selle sama walla liige Hendrik Sillaots ja palsiwa allpool leppingut Protokolli panda:
Lepping.
Pangi talo No 12 peremees Jaan Pang annap oma wanause ja kõhna terwise perast oma maa ja maja pidamise eenõiguse täämbatsest päiwast oma eentulewa sõsara Katre mehe Hindrik Sillaotsale kõige warandusega igawetses ja jäädwas peranduses ni et tema seda maad ja maija ealgi tagasi perida ei sa selle tingimisega, et Hindrik Sillaots, tema sõsare Katri mees, peap tälle prii söök, korter ja rõiwas andma ni kawwa kui tema elap, ja tema eest kõigel wiisil hoolt kandma tema surmani, kui peas ette tulema, et elo ütten ei sünni, sis annap Hindrik Sillaots Jaan Pangile 50 Rbl. (wiiskümmmend Rbl.) raha üts lehm, üts hõhw üts lammas ja ülespidamises moon kui ka prii korter ent rõiwa andmine jääp maha.
Jaan Pangi nooremb weli Hann Pang sai ka ette kutsutus ja temale se wanemba wele maa ja maja eenõiguse ära andmine ette pantus ni samute ka sõsare Katrile, Hann Pangil ja sõsara Katril es ole selle wastu midagi wasta ütlemist.
Hindrik Sillaots annap ka Hann Pangile prii korter, söögi ja rõiwa ja kannab tema eest ka hoolt ni sama kui wanemba wele Jaan Pangi eest, ni kawwa kui tema elap. Ent kui Hann Pangil Hindrik Sillaotsaga ka elo ütten ei passi, annap Hindrik Sillaots tälle 50 Rbl. wiiskümmend Rbl. raha, üts lehm, üts lammas ja prii korter kunni elo otsani, ent moona ülespidamise tarbis ei sa Hann Pang Hindrik Sillaotsa käest mitte enne kui wanemb weli Jaan Pang ära om koolnu, peran selle surma saap Hann Pang Jaan Pangi jao moona.
Kõik warandus ja raha mes Jaan ja Hann Pangist peran neide surma perra jääp, jääp Hindrik Sillaotsa peranduses ja ei ole muil kellelgi õigus seda perida.
Ka selle talo Regulerimise akti ümbrekirjotamise luba Hindrik Sillaotsa nime pääle sai Jaan Pangist, Hann Pangist ja Katri Pangist luba antus, ja sai Regulerimise Akt Nr 12, mes Jaan Pangi nime pääl, Hindrik Sillaotsale kätte antus täämbatsel päiwal.
Lepping sai lepjile ette loetus ja lepjist alla kirjotedus.
Maa ja maja eenõiguse andja: Jaan Pang XXX
" Hann Pang XXX
" Katri Pang XXX
Maa jamaja eenõiguse wastawõtja: Hindrik Sillaots [allkiri]
Et lepping lepjist ala om saanu kirjotedus Jaan Pang, Hann Pang ja Katri Pang oma nime otsa riste tegemisega ja Hindrik Sillaots esi oma nime kirjotamisega, tunnistap tõttes kogukonna kohus.
Pääkohtumees:J. Kabist [allkiri]
Kohtumees: Peep Klais [allkiri]
Abiline: Peter Udras XXX
Ette tulli kroonu Wastse-Kasseritsa walla Pangi talo No 12 peremees Jaan Pang ja selle sama walla liige Hendrik Sillaots ja palsiwa allpool leppingut Protokolli panda:
Lepping.
Pangi talo No 12 peremees Jaan Pang annap oma wanause ja kõhna terwise perast oma maa ja maja pidamise eenõiguse täämbatsest päiwast oma eentulewa sõsara Katre mehe Hindrik Sillaotsale kõige warandusega igawetses ja jäädwas peranduses ni et tema seda maad ja maija ealgi tagasi perida ei sa selle tingimisega, et Hindrik Sillaots, tema sõsare Katri mees, peap tälle prii söök, korter ja rõiwas andma ni kawwa kui tema elap, ja tema eest kõigel wiisil hoolt kandma tema surmani, kui peas ette tulema, et elo ütten ei sünni, sis annap Hindrik Sillaots Jaan Pangile 50 Rbl. (wiiskümmmend Rbl.) raha üts lehm, üts hõhw üts lammas ja ülespidamises moon kui ka prii korter ent rõiwa andmine jääp maha.
Jaan Pangi nooremb weli Hann Pang sai ka ette kutsutus ja temale se wanemba wele maa ja maja eenõiguse ära andmine ette pantus ni samute ka sõsare Katrile, Hann Pangil ja sõsara Katril es ole selle wastu midagi wasta ütlemist.
Hindrik Sillaots annap ka Hann Pangile prii korter, söögi ja rõiwa ja kannab tema eest ka hoolt ni sama kui wanemba wele Jaan Pangi eest, ni kawwa kui tema elap. Ent kui Hann Pangil Hindrik Sillaotsaga ka elo ütten ei passi, annap Hindrik Sillaots tälle 50 Rbl. wiiskümmend Rbl. raha, üts lehm, üts lammas ja prii korter kunni elo otsani, ent moona ülespidamise tarbis ei sa Hann Pang Hindrik Sillaotsa käest mitte enne kui wanemb weli Jaan Pang ära om koolnu, peran selle surma saap Hann Pang Jaan Pangi jao moona.
Kõik warandus ja raha mes Jaan ja Hann Pangist peran neide surma perra jääp, jääp Hindrik Sillaotsa peranduses ja ei ole muil kellelgi õigus seda perida.
Ka selle talo Regulerimise akti ümbrekirjotamise luba Hindrik Sillaotsa nime pääle sai Jaan Pangist, Hann Pangist ja Katri Pangist luba antus, ja sai Regulerimise Akt Nr 12, mes Jaan Pangi nime pääl, Hindrik Sillaotsale kätte antus täämbatsel päiwal.
Lepping sai lepjile ette loetus ja lepjist alla kirjotedus.
Maa ja maja eenõiguse andja: Jaan Pang XXX
" Hann Pang XXX
" Katri Pang XXX
Maa jamaja eenõiguse wastawõtja: Hindrik Sillaots [allkiri]
Et lepping lepjist ala om saanu kirjotedus Jaan Pang, Hann Pang ja Katri Pang oma nime otsa riste tegemisega ja Hindrik Sillaots esi oma nime kirjotamisega, tunnistap tõttes kogukonna kohus.
Pääkohtumees:J. Kabist [allkiri]
Kohtumees: Peep Klais [allkiri]
Abiline: Peter Udras XXX
