XXI wallakohus, Awinurmes 28 Februaril 1897 a.
koos olid
Kohtueesistuja: M. Pihlak
Kohtumees A. Kalaus
Kohtumees: J. Pärn
Tuliwad et Awinurme walla inimesed lesknaene Mari Laurisson Mardi tütar ja Juhan Ambos Marti p. ja rääkisiwad et Mari Laurisson oma Awinurme walla Laekõnno küla pobuli krunt No 502 mis 5 96/100 dessatini suur Juhan Ambosele ära müüb kolmesada (: 300:) rubla eest ja maksab ka Juhan Ambos kroonu ostu raha selle krunti eest kinni ega ole Mari Laurissonil sellega tegemist.
Kui aga Mari Laurisson kes nüid 65 aastat wana weel kaua elama peaks ja temal see 300 rubla enne surma ära lõppeb, siis toidab Juhan Ambos teda kuni surmani. Juhan Ambus (allkiri)
Mari Laurisson ei mõista kirjutada tema palwe peale kirjutas alla Mihkel Laurison (allkiri)
Lese naese Mari Laurisoni eest kostja Kaarel Sildnik andis üles et temal selle kauba wastu midagi ei ole ja palub kohut seda kinnitada.
Karel Sildnik (allkiri)
Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmne seitsmendama aasta Februari kuu kahekümmne kaheksamal päewal on eelseisaw kaup kinnitamiseks ja ustawaks tunnistamiseks ette pantud I Jurjewi Ülema talurahwa kohtu ringkonna XXI wallakohtule kelle asukoht on Jurjewi kreisis Awinurme wallamajas Awinurme walla taluinimeste poolest kes on sealsama wallas elustawad Mari Laurisson Marti tütar ja Juhan Ambos Marti p. kes mõlemad selle wallakohtule tuntud ja teatud on ja tõendab wallakohus, et kui eelseisaw lepping Mari Laurissonile ja Juhan Ambosele teadaantud sai nemad mõlemad seda õigeks tunnistasiwad ja Mari Laurissoni eest kes kirjutada ei oska, allakirjutas tunnistaja Mihkel Laurisson, Juhan Ambos aga isi oma käega.
Kohtueesistuja: M. Pihlak (allkiri)
Kohtuliige: A Kalaus (allkiri)
do J Pärn (allkiri)
XXI wallakohus, Awinurmes 28 Februaril 1897 a.
koos olid
Kohtueesistuja: M. Pihlak
Kohtumees A. Kalaus
Kohtumees: J. Pärn
Tuliwad et Awinurme walla inimesed lesknaene Mari Laurisson Mardi tütar ja Juhan Ambos Marti p. ja rääkisiwad et Mari Laurisson oma Awinurme walla Laekõnno küla pobuli krunt No 502 mis 5 96/100 dessatini suur Juhan Ambosele ära müüb kolmesada (: 300:) rubla eest ja maksab ka Juhan Ambos kroonu ostu raha selle krunti eest kinni ega ole Mari Laurissonil sellega tegemist.
Kui aga Mari Laurisson kes nüid 65 aastat wana weel kaua elama peaks ja temal see 300 rubla enne surma ära lõppeb, siis toidab Juhan Ambos teda kuni surmani. Juhan Ambus (allkiri)
Mari Laurisson ei mõista kirjutada tema palwe peale kirjutas alla Mihkel Laurison (allkiri)
Lese naese Mari Laurisoni eest kostja Kaarel Sildnik andis üles et temal selle kauba wastu midagi ei ole ja palub kohut seda kinnitada.
Karel Sildnik (allkiri)
Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmne seitsmendama aasta Februari kuu kahekümmne kaheksamal päewal on eelseisaw kaup kinnitamiseks ja ustawaks tunnistamiseks ette pantud I Jurjewi Ülema talurahwa kohtu ringkonna XXI wallakohtule kelle asukoht on Jurjewi kreisis Awinurme wallamajas Awinurme walla taluinimeste poolest kes on sealsama wallas elustawad Mari Laurisson Marti tütar ja Juhan Ambos Marti p. kes mõlemad selle wallakohtule tuntud ja teatud on ja tõendab wallakohus, et kui eelseisaw lepping Mari Laurissonile ja Juhan Ambosele teadaantud sai nemad mõlemad seda õigeks tunnistasiwad ja Mari Laurissoni eest kes kirjutada ei oska, allakirjutas tunnistaja Mihkel Laurisson, Juhan Ambos aga isi oma käega.
Kohtueesistuja: M. Pihlak (allkiri)
Kohtuliige: A Kalaus (allkiri)
do J Pärn (allkiri)
