PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere vallakohtu protokollid (1883-1887)

LeidandmedEAA.2635.1.10
Kaader
57
58
Daatum15.09.1886
Protokolli number11
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Saarik Peakohtumees
Jürri Simson Kohtumees
Jaan Lehbert Kohtumees
K Wiek Kirjutaja

28

Kohto ette astus Rieseperre mõisa wallitseja herra Welding ja kaewas et Jaan Põldman kes Jurri päwast Körliko kohha pealt Russalo walda ellama läks on kuusteistkümmend ja üks pool (16½) teu pääwa wõlgo ´a 35 kop. pä. Se on ühte kokko rahha peale 5 rbl. 77 kop. ja minna pärrin et temma sedda peab ärra maksma.

Kaebtusse kandja Jaan Põldman (kes Russalo waldas ellab) astus kohto ette ja ütleb selle kaebtusse wasto et temmal 12. teu päwa wõlgo on, ja neid päiwi piddid ärra teggema

Tõnnosauna Jürri 5 päwa
Nurga Jaan 5 päwa
Korliko Kustas 2 päwa

, agga wallitseja herra ei olle neid mitte teule wasto wõtnud, ja neid päiwi ei maksa minna enne wälja ku minnule minno töö mis minna Körliko kohha jurde ollen kullutanud, wälja makstakse, se on: 50 koormad sõnnikud mis sinna jäi (sest et seal kohha peal kui minna sinna läksin sõnnikud ei olnud) ühhe haggeriko ehhitsin minna 45 leisikat teggin õlgi kattuseks peale, kuus päwa teggin sedda haggerikko, (tua parrandamisse tarwis weddasin 16 palki metsast welja, ja 12 päwa parrandasin tubba.

Kohhus mõistis: Jaan Põldman peab need 16½ teu päwa (kuusteistkümmend üks pool teup.) rahhaga maksma ´a 35 kop pä = 577 kop. ja nelja näddali pärrast peab se rahha makstud ollema.  Agga et temmal selle ehhitamisse ülle mingisuggust kauba lehte ei olle ei wõinud kohhus selle ülle keddakid Otsust mõista.

Jaan Põldmann ei olle selle mõistmissega rahhul, waid tahhab suremad kohhut nõuda.


Kohtowannem: Jaan Sarik XXX
kõrwamehhed
Jürri Simson [allkiri]
Jaan Lebert XXX
Kirjutaja: KWiek [allkiri]

Protokoll Wälja antud 15mal Septemb. 1886 aastal

28

Kohto ette astus Rieseperre mõisa wallitseja herra Welding ja kaewas et Jaan Põldman kes Jurri päwast Körliko kohha pealt Russalo walda ellama läks on kuusteistkümmend ja üks pool (16½) teu pääwa wõlgo ´a 35 kop. pä. Se on ühte kokko rahha peale 5 rbl. 77 kop. ja minna pärrin et temma sedda peab ärra maksma.

Kaebtusse kandja Jaan Põldman (kes Russalo waldas ellab) astus kohto ette ja ütleb selle kaebtusse wasto et temmal 12. teu päwa wõlgo on, ja neid päiwi piddid ärra teggema

Tõnnosauna Jürri 5 päwa
Nurga Jaan 5 päwa
Korliko Kustas 2 päwa

, agga wallitseja herra ei olle neid mitte teule wasto wõtnud, ja neid päiwi ei maksa minna enne wälja ku minnule minno töö mis minna Körliko kohha jurde ollen kullutanud, wälja makstakse, se on: 50 koormad sõnnikud mis sinna jäi (sest et seal kohha peal kui minna sinna läksin sõnnikud ei olnud) ühhe haggeriko ehhitsin minna 45 leisikat teggin õlgi kattuseks peale, kuus päwa teggin sedda haggerikko, (tua parrandamisse tarwis weddasin 16 palki metsast welja, ja 12 päwa parrandasin tubba.

Kohhus mõistis: Jaan Põldman peab need 16½ teu päwa (kuusteistkümmend üks pool teup.) rahhaga maksma ´a 35 kop pä = 577 kop. ja nelja näddali pärrast peab se rahha makstud ollema.  Agga et temmal selle ehhitamisse ülle mingisuggust kauba lehte ei olle ei wõinud kohhus selle ülle keddakid Otsust mõista.

Jaan Põldmann ei olle selle mõistmissega rahhul, waid tahhab suremad kohhut nõuda.


Kohtowannem: Jaan Sarik XXX
kõrwamehhed
Jürri Simson [allkiri]
Jaan Lebert XXX
Kirjutaja: KWiek [allkiri]

Protokoll Wälja antud 15mal Septemb. 1886 aastal


TAGASI KUVA MÄRGENDUS