Haslawa Kogukonna Kohus sel 4 Julil 1888.

Man ollid: päkohtumees Johan Link

Kohtumees: Johan Opman

"  Jaan Hansen

Kaibas  Marri Ots selle Jürri Laberi man ollen, et tema  Liis Hagelile pulma Tarwis 10 rubl om lainanu ent se ei olle seda mitte weel senni aijani ärra massnu ja pallus et kohus seda massma sunis. Marri Ots ellab Tarto linnan Lindenstrasse N 12.

 Lies Hagel  wastutas Jaan Sawiku man ollen selle päle, et tema seda raha kaibaja käest lainanu ei olle ja suguki wõlgu ei olle.

 Marri Ots ütles selle päle, et minewa asta om tema seda raha Lies Hageli käest nõudnu sis om Liis Hagel seda raha ärra massa lubanu, seal jures om ollnu Ann Ernitz, kes Tarto linna Lindenstrasse Nr 12 ellab.

Otsus: et Tarto Polizei kohtu läbbi seda Ano Ernitze käest 

Päkohtumees: Johan Link XXX

Kohtumees: Johan Opman XXX

"  Jaan Hansen /allkiri/