PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1863-1869)

LeidandmedEAA.3333.1.7
Kaader
203
204
Daatum18.01.1868
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustaw Narrosk Kohtumees
Rein Pabusk Peakohtumees
Gustaw Zupsberg Kohtumees
Jaan Kliman Kohtumees

Iljä Belajew om omma welle Iwan Belajewiga teine teisega seddä wisi kokko lepno et Ilja Belajew wõttab omma welle Iwan Belajewi No 8 loosi numbre hendäle ja annap Loosi No 18 welle Iwanile selle perräst et Ilja Belajew lähhäb hea melegä omma welle Iwan Belajewi eest Soldatis. Selle perräst et welle Iwani naine om eggä päiw mahha samissel ja Essä wiggaline wanna ni samma ka wanna Emmä kes eggä päiw prostoi kätte töö päält toidetus ja ülles peetus peawad sama. Ja et Iljä norem welli seddä rasket wannembide toitmisse murret hendä päle ei wõi wõtta ja weel töga tutwa ei olle jättäb temmä seddä wannembide toitmisse murret welle Iwani päle.

Ja weel päle selle lubbab Iwan mis temmäl omma welle Iljägä ärrä om leppitu eggä aasta kui Iljä Soldatis om 14 Rbla ja se maksminne künip ni kauwa kui Ilja tenistusse aig. Kui Ilja koggoni priis jääs krono tenistussest siis jääs ka welle Iwani maks mahha. Ja welli Iwan annap siis rahha kui Iljä küssip.

Päle selle saap weel Iljä welle Iwani käest poolt jaggo sest majast Wöbson kus wannembad nink welli sissi ellämä jäwä. Ja siis annawad päle selle weel welled issi mõllembad sõssarale ni paljo kui arwawad kumbägi.

Agga maja ei wõi kumbagi welli müwwä ni kauwa kui wannembad ellawäd.

Iwan nink Iljä Belajewi kontraht om kinnitedo sel 18 Januaril 1968

Pä kohto mees Rein Pabusk

Kohto mees Josep Soeson

Kohto mees Garle Jakuson

Kohto mees Gustaw Narosug

Kohto mees Wido Narusulu

Jann Klima

Iljä Belajew om omma welle Iwan Belajewiga teine teisega seddä wisi kokko lepno et Ilja Belajew wõttab omma welle Iwan Belajewi No 8 loosi numbre hendäle ja annap Loosi No 18 welle Iwanile selle perräst et Ilja Belajew lähhäb hea melegä omma welle Iwan Belajewi eest Soldatis. Selle perräst et welle Iwani naine om eggä päiw mahha samissel ja Essä wiggaline wanna ni samma ka wanna Emmä kes eggä päiw prostoi kätte töö päält toidetus ja ülles peetus peawad sama. Ja et Iljä norem welli seddä rasket wannembide toitmisse murret hendä päle ei wõi wõtta ja weel töga tutwa ei olle jättäb temmä seddä wannembide toitmisse murret welle Iwani päle.

Ja weel päle selle lubbab Iwan mis temmäl omma welle Iljägä ärrä om leppitu eggä aasta kui Iljä Soldatis om 14 Rbla ja se maksminne künip ni kauwa kui Ilja tenistusse aig. Kui Ilja koggoni priis jääs krono tenistussest siis jääs ka welle Iwani maks mahha. Ja welli Iwan annap siis rahha kui Iljä küssip.

Päle selle saap weel Iljä welle Iwani käest poolt jaggo sest majast Wöbson kus wannembad nink welli sissi ellämä jäwä. Ja siis annawad päle selle weel welled issi mõllembad sõssarale ni paljo kui arwawad kumbägi.

Agga maja ei wõi kumbagi welli müwwä ni kauwa kui wannembad ellawäd.

Iwan nink Iljä Belajewi kontraht om kinnitedo sel 18 Januaril 1968

Pä kohto mees Rein Pabusk

Kohto mees Josep Soeson

Kohto mees Garle Jakuson

Kohto mees Gustaw Narosug

Kohto mees Wido Narusulu

Jann Klima


TAGASI KUVA MÄRGENDUS