PROTOKOLL

Vihula: Vihula kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1873)

LeidandmedEAA.3888.1.4
Kaader
19
Daatum19.10.1868
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Liso Blunquist,Mina Sippa,Sohwi Reimann,Kadri Pöör,Kusto Blunqwest

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Harmans Peakohtumees
Kristjan Uhkiwi Kohtumees
Kristjan Leetberg Kohtumees

25.Liso Plunquist kaebas,et Mina Sippa ja Sohwi Reinman ja Katrina Pöör on tedda soimand Rüütli litsiks.Mina Sippa wastas et Liso Plunquist ja temma mees Kusto on tedda wägga hirmsaste sõimand,ni et ei kõlba mitte nimmetadagi ja temma on agga pissut ja kergestet wasto soimand;ja Katrina Pöör ja Sohwi Reinmann ei olle Lisut mitte soimand,waid Lisu on agga neid soimand,tunnismehed Juhan Nackström ja Leno Wigar tunnistawad,et se oige on,mis Mina Sippa on räkind.Kohus moistis:Kusto Blunquist maksab 1 rubla trahwi ja temma naene Liso 25 kopik,se wägga hirmsa soimaisse pärrast ja Mina Sippa maksab 15 kopik sepärrast et temma wasto on soimand.Keik trahwid järgmisseks kohto pawaks wälja.On makstud 15 kop.,1 rbl.25 kop.

Kristjan Uhkiwi XXX     Juhan Harmans XXX   Kristjan Leetberg XXX

25.Liso Plunquist kaebas,et Mina Sippa ja Sohwi Reinman ja Katrina Pöör on tedda soimand Rüütli litsiks.Mina Sippa wastas et Liso Plunquist ja temma mees Kusto on tedda wägga hirmsaste sõimand,ni et ei kõlba mitte nimmetadagi ja temma on agga pissut ja kergestet wasto soimand;ja Katrina Pöör ja Sohwi Reinmann ei olle Lisut mitte soimand,waid Lisu on agga neid soimand,tunnismehed Juhan Nackström ja Leno Wigar tunnistawad,et se oige on,mis Mina Sippa on räkind.Kohus moistis:Kusto Blunquist maksab 1 rubla trahwi ja temma naene Liso 25 kopik,se wägga hirmsa soimaisse pärrast ja Mina Sippa maksab 15 kopik sepärrast et temma wasto on soimand.Keik trahwid järgmisseks kohto pawaks wälja.On makstud 15 kop.,1 rbl.25 kop.

Kristjan Uhkiwi XXX     Juhan Harmans XXX   Kristjan Leetberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS