Jaan Aruella lut. usko tunnist, et kaebusalune Karl Poom Poolemõisa Kõrtsi läwe een Peeter Suiku üks kord rusikaga löönu ning pääle selle kõrtsis sehen olna K. Ploom teda Peeter Suiku 5 korda löönud.
Karl Tillisson olna wäljas kortsi norga juures jalaga wasta maad tõuganu, nisi kui oles ühte kivi walla löönu aga kivi sisse wiimisest ei teedna tema midagi.
Otsus:
Johan Maalmann wene usko tunnist et Karl Ploom olna Peeter Suiku Poolemõisa kõrtsi juures wäljan mittu korda löönu ning kõrtsis sehen kah teda löönud. Karl Kahu ja Karl Tillissoni löömist K. Pandile ei teedna tema Johan Maalmann.
Kaebus alune Karl Poom wastas, et tema kaebajad Peeter Suiku sugu löönu ei olla wait kaebaja Suik olla temal salli ja kasuka rinna eest ärä lõhknud. Sirk ja Suik olla Ploomi kõrtsis löönud ja jalgu olla maha sõkkund Karl Pandi löömisest ei teedna tema mitte midagi.
Wallawanem olla tema haawa üle kaenu. Wallawanem J. Walgerist wastas et tema Karl Ploomi haaba mitte nännu olla.
Otsus:
Sääl tunnistuse läbi selges saanud, et Karl Ploom kui alatine kakleja wana soldat Peeter Suiku ilm aegu 7 kõrda raskeste löönud maksab Karl Pooma 25 Rubla walu raha 8 päewa sehen Peeter Suik hääks wälja ning saab oma alatise halwa üles pidamise perast 20 witsa löögiga karistud
Sääl tunnistuse läbi selges saanu et Karl Kihu ja Karl Tillisson ilmaegu Karl Panti kui üht ilm süita meest löönu, maksab:
Karl Kihu - 3 rubla ja
Karl Tillisson - 3 rubla
Summa 6 rubla
walu raha Karl Panti hääks 8 päewa sehen wälja ning oma halwa ülespidamise eest kumbgi:
Karl Kicho - 2 rubla ja
Karl Tillisson - 2 rubla
Summa 4 rubla
8 päewa sehen waeste laadiku hääks wälja.
See moistus tulewa korras P. Suigul, Karl Pandil Karl Poomil, Karl Kihul ja Karl Tillissonil tulewa kord ette kuulutada.
pääkohtumees: J. Hunt [allkiri]
Kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
do :
Kirjut: M Jakobsn[allkiri]
Peeter Suigul otsus kuulutud 24 Januaril 1890 a. Kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
Karl Ploomil, Karl Tillisonil, Karl Kihul ja Karl Pandil otsus kuulutud 7 Webruar 1890. pääkohtumees: J. Hunt [allkiri]
Tulliwa ette Karl Pant, Karl Kiho ja Karl Tillisson selle otsuse pääle nii kui Karl Pant siin üles and, et tema walu raha oma hääs ei nõua. Arul sell 7 Webruaril 1890. К. Кйху [allkiri] K. Tillisson [allkiri] K. Pant [allkiri]
Karl Pandi palwe pääle on Karl Kihul ja Karl Tillissonil laadiku raha nõudmine kohtuarwamiseks rahul jättud.
J. Hunt [allkiri]
Jaan Aruella lut. usko tunnist, et kaebusalune Karl Poom Poolemõisa Kõrtsi läwe een Peeter Suiku üks kord rusikaga löönu ning pääle selle kõrtsis sehen olna K. Ploom teda Peeter Suiku 5 korda löönud.
Karl Tillisson olna wäljas kortsi norga juures jalaga wasta maad tõuganu, nisi kui oles ühte kivi walla löönu aga kivi sisse wiimisest ei teedna tema midagi.
Otsus:
Johan Maalmann wene usko tunnist et Karl Ploom olna Peeter Suiku Poolemõisa kõrtsi juures wäljan mittu korda löönu ning kõrtsis sehen kah teda löönud. Karl Kahu ja Karl Tillissoni löömist K. Pandile ei teedna tema Johan Maalmann.
Kaebus alune Karl Poom wastas, et tema kaebajad Peeter Suiku sugu löönu ei olla wait kaebaja Suik olla temal salli ja kasuka rinna eest ärä lõhknud. Sirk ja Suik olla Ploomi kõrtsis löönud ja jalgu olla maha sõkkund Karl Pandi löömisest ei teedna tema mitte midagi.
Wallawanem olla tema haawa üle kaenu. Wallawanem J. Walgerist wastas et tema Karl Ploomi haaba mitte nännu olla.
Otsus:
Sääl tunnistuse läbi selges saanud, et Karl Ploom kui alatine kakleja wana soldat Peeter Suiku ilm aegu 7 kõrda raskeste löönud maksab Karl Pooma 25 Rubla walu raha 8 päewa sehen Peeter Suik hääks wälja ning saab oma alatise halwa üles pidamise perast 20 witsa löögiga karistud
Sääl tunnistuse läbi selges saanu et Karl Kihu ja Karl Tillisson ilmaegu Karl Panti kui üht ilm süita meest löönu, maksab:
Karl Kihu - 3 rubla ja
Karl Tillisson - 3 rubla
Summa 6 rubla
walu raha Karl Panti hääks 8 päewa sehen wälja ning oma halwa ülespidamise eest kumbgi:
Karl Kicho - 2 rubla ja
Karl Tillisson - 2 rubla
Summa 4 rubla
8 päewa sehen waeste laadiku hääks wälja.
See moistus tulewa korras P. Suigul, Karl Pandil Karl Poomil, Karl Kihul ja Karl Tillissonil tulewa kord ette kuulutada.
pääkohtumees: J. Hunt [allkiri]
Kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
do :
Kirjut: M Jakobsn[allkiri]
Peeter Suigul otsus kuulutud 24 Januaril 1890 a. Kohtumees: A. Tehwand [allkiri]
Karl Ploomil, Karl Tillisonil, Karl Kihul ja Karl Pandil otsus kuulutud 7 Webruar 1890. pääkohtumees: J. Hunt [allkiri]
Tulliwa ette Karl Pant, Karl Kiho ja Karl Tillisson selle otsuse pääle nii kui Karl Pant siin üles and, et tema walu raha oma hääs ei nõua. Arul sell 7 Webruaril 1890. К. Кйху [allkiri] K. Tillisson [allkiri] K. Pant [allkiri]
Karl Pandi palwe pääle on Karl Kihul ja Karl Tillissonil laadiku raha nõudmine kohtuarwamiseks rahul jättud.
J. Hunt [allkiri]
