PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere vallakohtu protokollid (1883-1887)

LeidandmedEAA.2635.1.10
Kaader
63
64
Daatum12.01.1887
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Sarik Peakohtumees
Jaan Lehbert Kohtumees
Jürri Simson Kohtumees

1

Rieseperre walla kohhus olli kohto korra pärrast walla kohtomaiasse kokku tulnud, kohto ette astus Rieseperre Rabbakõrtsmik Jakob Mulk ja kaewas: Rogotse Jürri poiad Mart, ja Kustas Wiil teggid riido meie kõrtso-letti tagga, ja Mart aias minno sullast letti takka wälja ja minna läksin sinna wahhele siis tulli Kustas Wiil ja lõi kolm korda russikaga minno wasto silmi, ja temmaga ei olnud mul enne sõnna räkimist.

Kaebtusse kandja Kustas Wiil astus kohtu ette ja kohto küssimisse peale mikspärrast sa kõrtsmiko lõid? ütles temma: kõrtsmik olli minnu wenna rindus kinni ja minna läksin sinna wahhele ja kõrtsmik piddi mind enne lööma, ja lõi minno õlla otsa ja minna lõin ühhe korra kõrtsmiko.

Mart Wiil astus kohto ette ja ütles minna ei aianud mitte kõrtso sullast letti takka wälja, waid käskisin tedda enneste ulgast wälja minna. siis tulli kõrtsmik jalõi mind mitto korda.

Kõrtsmik ütleb selle wasto et nemmad seal kui rööwlid on olnud ja Mart Wiil on puddeliga kõrtso letti peale kangest pörrutanud.

Kohhus mõistis: Kustas Wiil peab 1 rubla, ja Mart Wiil 1 rubla Rieseperre walla laeka trahwi maksma.


Kohtowannem: Jaan Sarik XXX
" kõrwamehhed
Jürri Simson XXX
Jaan Lehbert XXX
Kirjutaja: KWiek [allkiri]

1

Rieseperre walla kohhus olli kohto korra pärrast walla kohtomaiasse kokku tulnud, kohto ette astus Rieseperre Rabbakõrtsmik Jakob Mulk ja kaewas: Rogotse Jürri poiad Mart, ja Kustas Wiil teggid riido meie kõrtso-letti tagga, ja Mart aias minno sullast letti takka wälja ja minna läksin sinna wahhele siis tulli Kustas Wiil ja lõi kolm korda russikaga minno wasto silmi, ja temmaga ei olnud mul enne sõnna räkimist.

Kaebtusse kandja Kustas Wiil astus kohtu ette ja kohto küssimisse peale mikspärrast sa kõrtsmiko lõid? ütles temma: kõrtsmik olli minnu wenna rindus kinni ja minna läksin sinna wahhele ja kõrtsmik piddi mind enne lööma, ja lõi minno õlla otsa ja minna lõin ühhe korra kõrtsmiko.

Mart Wiil astus kohto ette ja ütles minna ei aianud mitte kõrtso sullast letti takka wälja, waid käskisin tedda enneste ulgast wälja minna. siis tulli kõrtsmik jalõi mind mitto korda.

Kõrtsmik ütleb selle wasto et nemmad seal kui rööwlid on olnud ja Mart Wiil on puddeliga kõrtso letti peale kangest pörrutanud.

Kohhus mõistis: Kustas Wiil peab 1 rubla, ja Mart Wiil 1 rubla Rieseperre walla laeka trahwi maksma.


Kohtowannem: Jaan Sarik XXX
" kõrwamehhed
Jürri Simson XXX
Jaan Lehbert XXX
Kirjutaja: KWiek [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS