PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1863-1869)

LeidandmedEAA.3333.1.7
Kaader
214
Daatum21.03.1868
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Kohtumees
Paap Kiudorw Peakohtumees
Kristian Wössoberg Kohtumees

Jaan Maos sai ette kutsutu ja kussitu üttel temmä et minna Hallopi Kõrsin olli kül ütten ja säält om lännowa Abra Pedoskiga ütten koddo pole länno ja wargussest es ütle Mäos middägi teedno ni kui ommast surmast Jaam Mäos tunnistap kirwe Hollopi körtsi man ütten olno

Jaan Mäos tunnistas et Writs Jagoman om tee pääl issi Abra Pedoskigä Wörelno.

Kui Writs Jagomani tunnistusse prottokoll 18 Märzil ette sai loeto tunnistas kohtomees Jakob Türkson et Writs Jagoman om körtsi mann korter winä ärrä jonod enne kohhot 18 Märzil et temmä om winä pägä tunnistano.

Kohhos moistis et Writs Jagomann 30 witsa lögiga peab trahwitus sama mis ka warsti trahwitus sai.

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Jaan Holsting

Writs Wössoberg

Paap Kress

Jakob Turkson

Prits Solnask

Jaan Maos sai ette kutsutu ja kussitu üttel temmä et minna Hallopi Kõrsin olli kül ütten ja säält om lännowa Abra Pedoskiga ütten koddo pole länno ja wargussest es ütle Mäos middägi teedno ni kui ommast surmast Jaam Mäos tunnistap kirwe Hollopi körtsi man ütten olno

Jaan Mäos tunnistas et Writs Jagoman om tee pääl issi Abra Pedoskigä Wörelno.

Kui Writs Jagomani tunnistusse prottokoll 18 Märzil ette sai loeto tunnistas kohtomees Jakob Türkson et Writs Jagoman om körtsi mann korter winä ärrä jonod enne kohhot 18 Märzil et temmä om winä pägä tunnistano.

Kohhos moistis et Writs Jagomann 30 witsa lögiga peab trahwitus sama mis ka warsti trahwitus sai.

Pä kohto mees Paap Kiudorw

Kohto mees Jaan Holsting

Writs Wössoberg

Paap Kress

Jakob Turkson

Prits Solnask


TAGASI KUVA MÄRGENDUS