PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1863-1869)

LeidandmedEAA.3333.1.7
Kaader
219
Daatum22.04.1868
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kiudorw Peakohtumees
Kristian Wössoberg Kohtumees
Jaan Holsting Kohtumees

Moisa wallitusse polest kaibati et kärnäri pois Peter Dobrosk om wilglaga herrä kallil hobbesel sussano persehhe ja se Märrä hobbene om nüüd jo nii haigeet ei tea mis sest hobbest saap.

Ja kärnäri pois Peter Dobraski käst sai küssitu et mis perräst sinna sussasid sel hobbesel persehe temmä üttel et minna ei teä issigi mis perräst ma sussasin agga minno sussasin kül.

Kohhos mõistis et Peter Dobra 25 witsa lögigä peab trahwitus sama se roppo teo ja sure kurja teo eest.

Pä kohtomees Paap Kiudorw

Kohtomees Kristian Wössoberg

Kohtomees Jaan Holsting

Jakob Turkson

Moisa wallitusse polest kaibati et kärnäri pois Peter Dobrosk om wilglaga herrä kallil hobbesel sussano persehhe ja se Märrä hobbene om nüüd jo nii haigeet ei tea mis sest hobbest saap.

Ja kärnäri pois Peter Dobraski käst sai küssitu et mis perräst sinna sussasid sel hobbesel persehe temmä üttel et minna ei teä issigi mis perräst ma sussasin agga minno sussasin kül.

Kohhos mõistis et Peter Dobra 25 witsa lögigä peab trahwitus sama se roppo teo ja sure kurja teo eest.

Pä kohtomees Paap Kiudorw

Kohtomees Kristian Wössoberg

Kohtomees Jaan Holsting

Jakob Turkson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS