PROTOKOLL

Võlla: Protokolliraamat (1877-1884)

LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader
141
142
Daatum23.06.1882
Protokolli number49
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Kodasma Kohtumees
Hans Pirson Kohtumees
Jüri Moppel Kohtumees
Simonson Kirjutaja

Astus ette Wõllast Kerbolt Mölder Jaan Reimets ja kaebab, et tema selle katund Jüri Ausmannile, tema elu aeg on raha laenanud ja nõuab nüüd selle pärijattelt seda laenatud raha 276 Rubla 50 koppik ära maksa, mis nende katund mees Mari Ausmannist ja poja Jüri Ausmanni isa weel mitte sia saadik pole ära maksnud. -

Kutsuti ette need katund Jüri Ausmanni pärijad lesk naine Mari Ausmann ja poeg Jüri Ausmann oma Wöörmündrittega Aadu Kuusk ja Tõnis Tomast ja tunnistawad, et nemad sest ühtigi ei tea, waid seda kül et nende katund isa ja Jaan Reimets on selle aegse Talitaja Dawi Hansonile kohtus seda raha maksnud mis see ette näitatud kirjutud tunnistuse tähe järgi tema isast laenatud on ja andwad üles, et see Wõla nõudmine sell 1877. aastal siit walla kohtus 12mal Mail, Wõlla Kohtus on tema katund isast Jüri Ausmannist Dawid Hansoni peäle kaebatud, mis ka on seletud ja mõistetud saanud, et Dawid Hanson tema isale pidanud ära maksma ja Dawid Hanson pole sellega mitte rahul olnud ja Keiserlikko I Perno Kihelkonna kohtuse kaebanud, kus walla kohto mõistus ümber mõistetud on saanud, et Davil seda maksa pole waid nende isal saab see raha 276 Rubla 50 koppik teiste käest maksetud. -

Päriti kas see Jaan Reimets ühes seltsis seda katund Jüri Ausmanniga, need 276 Rbl 50 koppik kohto ees Dawid Hansonile makseb, kus peale see Jaan Reimets seda tõeks tunnistab, et just omast käest selle raha annud. -

Sai mõistetud: et see Jüri Ausmann nüüd surnud on ja nende Wöörmundrid, sest ühtiggi ei tea selgeste üttelda, ka see katund isa laenanud ja ka seda, kes selle raha sisse masnud kas Jaan Reimets isi wõi see nende katund Jüri Ausmann, siis peawad need pärijad Jüri Ausmannist seda 276 Rbl 50 kop. 4 nädali pärast ära maksa Jaan Reimetsale, ehk nõudwad suuremast kohtust õiglikkumma pohjuse, mis peäle nendel selle Dawid Hansoni asjas see wälja mõistetud raha wälja pärida on.

Pärijad Mari Ausmann ja Juri Ausmann ei olnud sellega rahul.

Peakohtumehe eest Mart Kodasma XXX

Kohtumees Hans Pirson XXX

Kohtomees Jüri Moppel XXX

Kirjutaja J. Simonson

Astus ette Wõllast Kerbolt Mölder Jaan Reimets ja kaebab, et tema selle katund Jüri Ausmannile, tema elu aeg on raha laenanud ja nõuab nüüd selle pärijattelt seda laenatud raha 276 Rubla 50 koppik ära maksa, mis nende katund mees Mari Ausmannist ja poja Jüri Ausmanni isa weel mitte sia saadik pole ära maksnud. -

Kutsuti ette need katund Jüri Ausmanni pärijad lesk naine Mari Ausmann ja poeg Jüri Ausmann oma Wöörmündrittega Aadu Kuusk ja Tõnis Tomast ja tunnistawad, et nemad sest ühtigi ei tea, waid seda kül et nende katund isa ja Jaan Reimets on selle aegse Talitaja Dawi Hansonile kohtus seda raha maksnud mis see ette näitatud kirjutud tunnistuse tähe järgi tema isast laenatud on ja andwad üles, et see Wõla nõudmine sell 1877. aastal siit walla kohtus 12mal Mail, Wõlla Kohtus on tema katund isast Jüri Ausmannist Dawid Hansoni peäle kaebatud, mis ka on seletud ja mõistetud saanud, et Dawid Hanson tema isale pidanud ära maksma ja Dawid Hanson pole sellega mitte rahul olnud ja Keiserlikko I Perno Kihelkonna kohtuse kaebanud, kus walla kohto mõistus ümber mõistetud on saanud, et Davil seda maksa pole waid nende isal saab see raha 276 Rubla 50 koppik teiste käest maksetud. -

Päriti kas see Jaan Reimets ühes seltsis seda katund Jüri Ausmanniga, need 276 Rbl 50 koppik kohto ees Dawid Hansonile makseb, kus peale see Jaan Reimets seda tõeks tunnistab, et just omast käest selle raha annud. -

Sai mõistetud: et see Jüri Ausmann nüüd surnud on ja nende Wöörmundrid, sest ühtiggi ei tea selgeste üttelda, ka see katund isa laenanud ja ka seda, kes selle raha sisse masnud kas Jaan Reimets isi wõi see nende katund Jüri Ausmann, siis peawad need pärijad Jüri Ausmannist seda 276 Rbl 50 kop. 4 nädali pärast ära maksa Jaan Reimetsale, ehk nõudwad suuremast kohtust õiglikkumma pohjuse, mis peäle nendel selle Dawid Hansoni asjas see wälja mõistetud raha wälja pärida on.

Pärijad Mari Ausmann ja Juri Ausmann ei olnud sellega rahul.

Peakohtumehe eest Mart Kodasma XXX

Kohtumees Hans Pirson XXX

Kohtomees Jüri Moppel XXX

Kirjutaja J. Simonson